Textbeispiele
  • Auf der einen Seite verstehe ich, was du sagst.
    من ناحية, أنا أفهم ما تقول.
  • Auf der einen Seite ist diese Idee interessant, aber sie könnte sehr teuer sein.
    من ناحية, هذه الفكرة مثيرة للاهتمام، لكنها قد تكون مكلفة جدا.
  • Auf der einen Seite möchte ich in eine neue Stadt ziehen, aber andererseits habe ich Angst vor Veränderungen.
    من ناحية, أريد الانتقال إلى مدينة جديدة، ولكن على الجانب الآخر، أخشى التغيير.
  • Auf der einen Seite erweitert Reisen den Horizont, kann aber auch anstrengend sein.
    من ناحية, السفر يوسع الأفق، ولكن يمكن أن يكون مرهقا أيضا.
  • Auf der einen Seite ist Online-Lernen bequem, bietet aber möglicherweise nicht die Interaktion eines traditionellen Klassenzimmers.
    من ناحية, يعد التعلم عبر الإنترنت مريحاً، ولكنه قد لا يوفر تفاعل الفصل الدراسي التقليدي.