Übersetzen Deutsch Arabisch من ناحية

Adverb

• einerseits
  من ناحية
  mehr ...

Präpositionen

• bezüglich
  من ناحية
  mehr ...
• betreffs
  من ناحية
  mehr ...

...

• auf der einen Seite
  من ناحية
  mehr ...

relevante Treffer

• praktisch (adv.)
  من الناحية العملية
  mehr ...
• andererseits (adv.)
  من ناحية أخرى
  mehr ...
• anderseits (adv.)
  من ناحية أخرى
  mehr ...
• wiederum (adv.)
  من ناحية أخرى
  mehr ...
• in finanzieller Hinsicht {Wirt}
  من الناحية المالية {اقتصاد}
  mehr ...
• wirtschaftspolitisch (adv.) , {Wirt}
  من الناحية السياسية الاقتصادية {اقتصاد}
  mehr ...
• Politisch (adj.) , [politisch ; politischer ; am politischsten ]
  من الناحية السياسية
  mehr ...
• im Idealfall
  من الناحية المثالية
  mehr ...
• zeitkritisch (adj.)
  حساس من الناحية الزمنية
  mehr ...
• epidemiologisch (adj.) , {Med}
  من الناحية المتعلقة بعلم الأوبئة {طب}
  mehr ...
• Rhesus {Med}
  فصيله الدم من الناحيه السالبه والموجبه {طب}
  mehr ...
• erlaubterweise (adv.)
  من ناحية المسموح بة
  mehr ...
• handwerklich begabt sein
  موهوب من الناحية الفنية
  mehr ...
• technisch begabt
  موهوب من الناحية الفنية
  mehr ...
• einerseits .... andererseits
  من ناحية ... من ناحية أخرى
  mehr ...
• rein theoretisch
  من الناحية النظرية البحتة
  mehr ...
• medizinisch gesehen
  من الناحية الطبية
  mehr ...
• die Altersgenossen (n.) , Pl.
  أقران الشخص من الناحية العمرية
  mehr ...
• altersmäßig (adv.)
  من الناحية العمرية
  mehr ...
• institutionell stabil {Pol}
  مستقرة من الناحية المؤسسية {سياسة}
  mehr ...
• in ökonomischer Hinsicht
  من الناحية الاقتصادية
  mehr ...
• das Hören von authentischer, phonetisch vorbildhafter Sprache (n.) , {Bildung}
  الاستماع إلى لغة أصيلة نموذجية من الناحية الصوتية {تعليم}
  mehr ...
• werbewirksam (adj.)
  فعالية من الناحية الترويجية
  mehr ...
• wirtschaftlich (adv.)
  من الناحية الاقتصادية
  mehr ...
• Andererseits spricht auch einiges für ....
  من ناحية أخرى، هناك أيضا دليل قوي على ...
  mehr ...
• rechtlich selbstständige Handlungen (n.) , Pl., {Recht}
  أفعال مستقلة من الناحية القانونية {قانون}
  mehr ...