relevante Überetzungen

• kulturbedingt (adj.)
  مرتبط بالثقافة
  mehr ...
• säurebindend (adj.) , {Chemie}
  مرتبط بالحمض {كمياء}
  mehr ...
• systemgebunden (adj.) , {tech.}
  مرتبط بالنظام {تقنية}
  mehr ...
• intentional (adv.)
  مرتبط بهدف
  mehr ...
• intentional (adv.)
  مرتبط بقصد
  mehr ...
• systemrelevant (adj.)
  مرتبط بالنظام
  mehr ...
• indexiert (adj.) , {Wirt}
  مرتبط بمؤشر {اقتصاد}
  mehr ...
• die verknüpfte ID (n.) , {Comp}
  معرف مرتبط {كمبيوتر}
  mehr ...
• kulturspezifisch (adj.)
  مرتبط بالثقافة
  mehr ...
• produktionsbedingt (adj.)
  مرتبط بالإنتاج
  mehr ...
• antigenbindend (adj.) , {Bio.,Med}
  مرتبط بالمستضد {بيولوجيا،طب}
  mehr ...
• marktabhängig (adj.) , {Wirt}
  مرتبط بالسوق {اقتصاد}
  mehr ...
• altersassoziiert (adj.) , {Med}
  مرتبط بالعمر {طب}
  mehr ...
• verknüpftes Objekt {Comp}
  كائن مرتبط {كمبيوتر}
  mehr ...
• die geschachtelte Abfrage (n.) , {Comp}
  استعلام مرتبط {كمبيوتر}
  mehr ...
• die gebundene Anwendung (n.) , {Comp}
  تطبيق مرتبط {كمبيوتر}
  mehr ...
• gebundenes Element {Comp}
  عنصر مرتبط {كمبيوتر}
  mehr ...
• die verknüpfte Tabelle (n.) , {Comp}
  جدول مرتبط {كمبيوتر}
  mehr ...
• traditionsverbunden (adj.)
  مرتبط بالتقاليد
  mehr ...
• ortsabhängig (adj.)
  مرتبط بالمكان
  mehr ...
• proteineingebunden (adj.) , {nutr.}
  مرتبط بالبروتين {تغذيه}
  mehr ...
• standortgebunden (adj.)
  مرتبط بمكان ما
  mehr ...
• verknüpftes Projekt {Comp}
  مشروع مرتبط {كمبيوتر}
  mehr ...
• Vitamin-D-bindendes Protein {Bio.}
  بروتين مرتبط بفيتامين د {بيولوجيا}
  mehr ...
• die angebotsbedingte Inflation (n.) , {Wirt}
  التضخم المرتبط بالعرض {اقتصاد}
  mehr ...
• assoziierter Vertragspartner (n.) , {Recht}
  شريك عقد مرتبط {قانون}
  mehr ...
• tumorassoziiertes Antigen {Med}
  مستضد مرتبط بالورم {طب}
  mehr ...
• zusammengehören (v.)
  مرتبط بعضه ببعض
  mehr ...
• otal (adj.) , form., {Med}
  أُذُنِي؛ مُرتَبِط بالأُذُن {طب}
  mehr ...
• leistungsbezogenes Gehalt
  الراتب المرتبط بالأداء
  mehr ...