relevante Überetzungen

• die Maltechnik (n.) , {tech.}
  تقنية التلوين {تقنية}
  mehr ...
• die Malrichtung (n.)
  اتجاه التلوين
  mehr ...
• die Grundfärbung (n.)
  التلوين الأساسي
  mehr ...
• das Ausmalbild (n.)
  رسمة تلوين
  mehr ...
• die Fellfärbung (n.)
  الفراء التلوين
  mehr ...
• tingiert (adj.)
  فيه تلوين {من}
  mehr ...
• dunkle Färbung (n.)
  تلوين غامق
  mehr ...
• das Färbungsmuster (n.)
  نموذج التلوين
  mehr ...
• die Farbe (n.) , [pl. Farben] , {Kunst}
  مادة تلوين
  mehr ...
• die Farbpigmente (n.) , {Auto.}
  صبغة تلوين {سيارات}
  mehr ...
• die Körperfärbung (n.) , {Zoo}
  تلوين الجسم {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Ziehl-Neelsen-Färbung (n.) , {Bio.}
  تلوين تسيل-نلسن {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Hämatoxylin-Eosin-Färbung (n.) , {Med}
  تَلْوِيْنُ الهيماتوكسيلين-أيوزين {طب}
  mehr ...
• der Tuschkasten (n.)
  علبة فرشاة التلوين
  mehr ...
• der Wachsmalstift (n.)
  قلم تلوين مائي
  mehr ...
• die Laubfärbung (n.) , {Botanik}
  تلوين أوراق الشجر {نبات}
  mehr ...
• der Wachsmalstift (n.)
  قلم تلوين غير دائم
  mehr ...
• der Aquarellbuntstift (n.)
  قلم تلوين بالألوان المائية
  mehr ...
• wie durch
  بطريقة ما
  mehr ...
• auf eine gewisse Art
  بطريقة ما
  mehr ...
• in gewisser Weise
  بطريقة ما
  mehr ...
• nach Art von
  بِطَرِيقَة
  mehr ...
• auf eine gewisse Weise
  بطريقة ما
  mehr ...
• irgendwie (adv.)
  بطريقة ما
  mehr ...
• auf gute Weise
  بطريقة جيدة
  mehr ...
• richtig (adv.)
  بطريقة صحيحة
  mehr ...
• schamverletzend (adj.)
  بطريقة مخزية
  mehr ...
• fachgerecht (adv.)
  بطريقة احترافية
  mehr ...
• anderweitig (adv.)
  بطريقة أخرى
  mehr ...
• auf ähnliche Weise
  بطريقة مُشابهة
  mehr ...