relevante Überetzungen

• zusammenbringen (v.)
  وَفّقَ بَيْنَ القَوْم
  mehr ...
• bedarfsorientiert (adv.)
  متوجه وفق الإحتياجات
  mehr ...
• nach Ermessen des Therapeuten {Med}
  وفق رؤية المعالج {طب}
  mehr ...
• die Rutschung entlang einer Ebene {Geologie}
  الانزلاق وفق مستوٍ {جيولوجيا}
  mehr ...
• Gemäß der Guten Herstellungspraxis {ind.}
  وفق طرق التصنیع الجید {صناعة}
  mehr ...
• die Lauflängenkodierung (n.) , {Comp}
  ترميز وفق طول التتابع {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Knoevenagel-Polykondensation (n.) , {Chemie}
  بلمرة بالتكاثف وفق نوفل أنجل {كمياء}
  mehr ...
• die Solararchitektur (n.)
  التصميم وفق معطيات الطاقة الشمسية
  mehr ...
• nach dem Baukastensystem
  وفق مبدأ تجميع اللبنات الهندسية
  mehr ...
• standardkonforme elektrisch betriebene Fahrzeuge Pl., {Auto.}
  السيارات المُشغلة كهربائيًا وفق المستوى المعياري {سيارات}
  mehr ...
• Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz Pl., {Recht}
  إعانات وفق قانون إعانة طالبي اللجوء {قانون}
  mehr ...
• die Gesetzgebung (n.) , [pl. Gesetzgebungen] , {Recht}
  سن القوانين {قانون}
  mehr ...
• die Nomoi (n.) , Pl., {hist.,phil.}
  القوانين {حوار}، {تاريخ،فلسفة}
  mehr ...
• die Gesetze (n.) , [pl. Gesetze] , {Recht}
  القَوَانِين {قانون}
  mehr ...
• die Rechtsetzung (n.) , [pl. Rechtsetzungen] , {Recht}
  سن القوانين {قانون}
  mehr ...
• Es wird ein Standesamt an jedem Ort im Staatsgebiet auf Beschluss des Ministers gemäß den Erfordernissen des öffentlichen Interesses eingerichtet.
  يتم إحداث مركز السجل المدني في أي مكان على أراضي الدولة بقرار من الوزير وفق مقتضيات المصلحة العامة. {وثائق سورية}
  mehr ...
• Kirchhoff'sche Gesetze Pl., {elect.}
  قوانين كيرشوف {كهرباء}
  mehr ...
• unerträgliche Gesetze
  قوانين لا تطاق
  mehr ...
• die Kommutativgesetze (n.) , Pl.
  القوانين التبادلية
  mehr ...
• newtonsche Gesetze (n.) , Pl., {Physik}
  قوانين نيوتن {فزياء}
  mehr ...
• die Wirtschaftsgesetze (n.) , Pl., {Recht}
  القوانين الاقتصادية {قانون}
  mehr ...
• die Zollgesetze (n.) , Pl., {Recht}
  القوانين الجمركية {قانون}
  mehr ...
• die Rechtsverordnungen (n.) , Pl.
  قوانين تنظيمية
  mehr ...
• nationale Gesetze (n.) , Pl., {Recht}
  القوانين الوطنية {قانون}
  mehr ...
• Gesetze der Buchung Pl., {Bildung,Recht}
  قوانين معاملات {تعليم،قانون}
  mehr ...
• die Neutralitätsgesetze (n.) , Pl.
  قوانين الحياد
  mehr ...
• die Linsengesetze (n.) , Pl., {Physik}
  قوانين العدسات {فزياء}
  mehr ...
• die Ableitungsregeln (n.) , Pl., {math.}
  قوانين الاشتقاق {رياضيات}
  mehr ...
• die Gemeindegesetze (n.) , Pl.
  قوانين المجتمع
  mehr ...
• das Presserecht (n.) , {jorn.}
  قوانين الصحافة {صحافة}
  mehr ...