die Gesetze [pl. Gesetze]
Textbeispiele
  • Die Menschen müssen die Gesetze respektieren.
    يجب على الناس احترام القوانين.
  • Die Gesetze sind zum Schutz der Gesellschaft da.
    القوانين موجودة لحماية المجتمع.
  • Jedes Land hat seine eigenen Gesetze und Vorschriften.
    كل بلد له قوانين وقواعد خاصة به.
  • Die Regierung hat neue Gesetze zur Bekämpfung der Korruption eingeführt.
    أدخلت الحكومة قوانين جديدة لمكافحة الفساد.
  • Es ist wichtig, die Gesetze des Landes, in dem man lebt, zu kennen und zu befolgen.
    من الهام أن نعرف ونتبع القوانين في البلد الذي نعيش فيه.
  • Die Gesetze eines Landes spiegeln seine Kultur und Werte wider.
    تعكس قوانين البلاد ثقافتها وقيمها.
  • Einige Gesetze sind international anerkannt und müssen eingehalten werden.
    بعض القوانين معترف بها دوليا ويجب الالتزام بها.
  • Die Regierung ist dafür verantwortlich, neue Gesetze zu erlassen.
    الحكومة مسؤولة عن إصدار قوانين جديدة.
  • Die Einhaltung der Gesetze stellt die Ordnung in der Gesellschaft sicher.
    يضمن الامتثال للقوانين النظام في المجتمع.
  • Verstöße gegen die Gesetze werden entsprechend bestraft.
    يتم معاقبة الانتهاكات للقوانين بشكل مناسب.
Synonyme
  • Recht, Gesetz, Zeichen, Ausdruck, Begriff, Verfassung, Prinzip, Ordnung, Regel, Standard
Beispiele
  • Und es hat noch einen Vorteil: Wenn sich ebenbürtige Gegner treffen, verbietet sich ein Spruch von selbst: Der Pokal hat seine eigenen Gesetze., Die bisher verabschiedeten Gesetze haben eine Stoßrichtung: Den Regierungschef und enge Mitarbeiter aus den Fängen von Richtern und Staatsanwälten zu befreien., Für die konkreten Gesetze seinen Bundestag und Bundesregierung, also Riester verantwortlich., Klar sei aber auch, dass konkrete Gesetze im Bundestag gemacht würden., Riesters Staatssekretär Gerd Andres sagte, Gerster werde noch einsehen müssen, dass er keine Gesetze mache und nicht für die Leistungen der Arbeitslosenversicherung verantwortlich sei., Bundesweite, besser noch international koordinierte Gesetze würden da helfen - das Problem lösen könnten sie allein aber auch nicht., Zwar existieren bereits in 30 US-Bundesstaaten Gesetze gegen Spam, doch nicht mit solch weit reichenden Strafen., Doch jetzt starten Internet-Provider auf beiden Seiten des Atlantiks Klagewellen gegen Spammer und Kampagnen für schärfere Gesetze., Da beschweren sich die Unternehmerverbände beim Kanzler über Eichels Leute, die Gesetze erdenken würden, ohne den Sachverstand der Praxis einzuholen., Peter Gaehtgens, Präsident der Freien Universität, befürchtet, dass Sarrazin den Hochschulen ungeachtet der geltenden Gesetze die 180 Millionen Euro vorab aus dem Etat abziehen könnte.
leftNeighbours
  • schärfere Gesetze, bestehenden Gesetze, geltenden Gesetze, ungeschriebenen Gesetze, eigenen Gesetze, physikalischen Gesetze, Schärfere Gesetze, ungeschriebene Gesetze, bestehende Gesetze, bestehender Gesetze
rightNeighbours
  • Gesetze verstoßen, Gesetze erlassen, Gesetze Verordnungen, Gesetze verabschiedet, Gesetze verabschieden, Gesetze gelten, Gesetze geändert, Gesetze gebrochen, Gesetze übertreten, Gesetze verstößt
wordforms
  • Gesetz, Gesetze, Gesetzes, Gesetzen, Gesetzs