Übersetzen Deutsch Arabisch الإضرار بالسمعة

relevante Treffer

• die Rufausbeutung (n.)
  استغلال السمعة
  mehr ...
• jds. Ruf beschädigen
  شوه سمعة
  mehr ...
• in keinem guten Licht stehen
  سيء السمعة
  mehr ...
• einen schlechten Ruf haben
  سيء السمعة
  mehr ...
• der Reputationsverlust (n.)
  فقدان السمعة
  mehr ...
• der Misskredit (n.)
  تشويه سمعة
  mehr ...
• der Firmenwert (n.) , {Wirt}
  حسن السمعة {اقتصاد}
  mehr ...
• ein ausgezeichneter Ruf
  سمعة ممتازة
  mehr ...
• der Firmenwert (n.) , {Comp}
  السمعة التجارية {كمبيوتر}
  mehr ...
• nachreden (v.)
  شوَه سمعة
  mehr ...
• die Rufschädigung (n.) , {Wirt,Recht}
  تضرر السمعة {اقتصاد،قانون}
  mehr ...
• das Renommee (n.) , [pl. Renommees]
  حسن السَمعة
  mehr ...
• moralisches Ansehen
  السمعة الأخلاقية
  mehr ...
• verrufen (adj.) , [verrufener ; am verrufensten ]
  سيء السمعة
  mehr ...
• berüchtigt (adj.) , [berüchtigter ; am berüchtigtsten ]
  سيء السمعة
  mehr ...
• verschrien (adj.)
  سيء السمعة
  mehr ...
• rufschädigend (adj.)
  مسيء للسمعة
  mehr ...
• der Rufmord (n.) , [pl. Rufmorde]
  إساءة إلى السمعة
  mehr ...
• die Diskreditierung (n.)
  تكتيكات تشويه السمعة
  mehr ...
• der Ehrenmann (n.)
  رجل حسن السمعة
  mehr ...
• ein Mann mit hohem Ansehen
  رَجُل ذو سُمعة جيدة
  mehr ...
• die Verleumdung (n.) , [pl. Verleumdungen] , {Recht}
  افتِراء لِتشوية السمعة {قانون}
  mehr ...
• seriöser Dresscode
  قواعد اللباس ذات السمعة الطيبة
  mehr ...
• die Schadensbegrenzung (n.)
  حد من الأضرار
  mehr ...
• die Unwetterschäden (n.) , Pl.
  أضرار الأعصار
  mehr ...
• Vorschädigungen (n.) , Pl.
  أضرار أولية
  mehr ...
• die Schadenfeststellung (n.)
  تقييم الأضرار
  mehr ...
• die Verschleißschäden (n.) , Pl.
  أضرار التآكل
  mehr ...
• materielle Schäden Pl.
  الأضرار المادية
  mehr ...
• die Umweltschäden (n.) , Pl., {ind.}
  أضرار بيئية {صناعة}
  mehr ...