relevante Überetzungen

• eine radikale Resektion
  استئصال جذري
  mehr ...
• radikale Zystektomie (n.) , {Med}
  استئصال المثانة الجذري {طب}
  mehr ...
• die radikale Prostatektomie (n.) , {Med}
  استئصال البروستاتا الجذري {طب}
  mehr ...
• radikale Nephrektomie (n.) , {Med}
  اسْتِئْصالُ الكُلْيَةِ الجَذْرِيّ {طب}
  mehr ...
• radikale inguinale Orchiektomie (n.) , {Med}
  استئصال الخصية الجذري الأربي {طب}
  mehr ...
• die retropubische radikale Prostatektomie (n.) , {Med}
  اسْتِئْصالُ البرُوسْتاتَةِ الجذري خَلْفَ العانَة {طب}
  mehr ...
• HE {Hysterektomie}, abbr., {Med}
  استئصال الرحم {طب}
  mehr ...
• die Entfernung der Gebärmutter (n.) , {Med}
  استئصال الرحم {طب}
  mehr ...
• die Gebärmutterentfernung (n.)
  استئصال الرحم
  mehr ...
• die Hysterektomie (n.) , {Med}
  استئصال الرحم {طب}
  mehr ...
• die totale mesometriale Resektion (n.) , {Med}
  الاستئصال الكامل للرحم {طب}
  mehr ...
• die Endometriumablation (n.) , {Med}
  استئصال بطانة الرحم {طب}
  mehr ...
• die partielle Hysterektomie (n.) , {Med}
  اسْتِئْصالُ الرَّحِمِ الجُزْئِيّ {طب}
  mehr ...
• die Hysterektomie (n.) , {Med}
  عملية استئصال الرحم {طب}
  mehr ...
• subtotale Hysterektomie (n.) , {Med}
  استِئصال الرَّحم دون التامّ {طب}
  mehr ...
• hysterektomierte Frauen Pl., {Med}
  النساء اللواتي خضعن لعملية استئصال الرحم {طب}
  mehr ...
• uterine und zervikale Läsionen (n.) , Pl., {Med}
  آفات الرحم وعنق الرحم {وثائق سورية}، {طب}
  mehr ...
• einschneidend (adj.)
  جَذْرِيّ
  mehr ...
• radikalisch (adj.)
  جَذرِيّ
  mehr ...
• eine elementare Lösung
  حل جذري
  mehr ...
• tiefgreifend (adj.)
  جَذْرِيّ
  mehr ...
• elementar (adj.) , [elementarer ; am elementarsten ]
  جَذْرِيّ
  mehr ...
• grundlegend (adj.) , [grundlegender ; am grundlegendsten ]
  جَذْرِيّ
  mehr ...
• die radikale Lösung
  حل جذري
  mehr ...
• fundamental (adj.) , [fundamentaler ; am fundamentalsten ]
  جَذْرِيّ
  mehr ...
• radikal
  جَذْرِيّ
  mehr ...
• eine drastische Änderung
  تعديل جذري
  mehr ...
• der Radikalschnitt (n.)
  خفض جذري
  mehr ...
• die totale Veränderung (n.)
  تغيّر جذري
  mehr ...
• die radikale Veränderung
  تغيير جذري
  mehr ...