Verb

• sich auspowern
  استنفد طاقته
  mehr ...

...

• in den letzten Zügen liegen
  اسْتَنْْفَدَ طَاقَته
  mehr ...

relevante Überetzungen

• abgrasen (v.) , {graste ab / abgraste ; abgegrast}
  اِسْتَنْفَدَ
  mehr ...
• abnutzen (v.) , {nutzte ab / abnutzte ; abgenutzt}
  اِسْتَنْفَدَ
  mehr ...
• aufbrauchen (v.) , {brauchte auf / aufbrauchte ; aufgebraucht}
  اِسْتَنْفَدَ
  mehr ...
• aufzehren (v.) , {zehrte auf / aufzehrte ; aufgezehrt}
  اِسْتَنْفَدَ
  mehr ...
• verbrauchen (v.) , {verbrauchte ; verbraucht}
  اِسْتَنْفَدَ
  mehr ...
• auslaugen (v.)
  اِسْتَنْفَد
  mehr ...
• alle Register ziehen
  استنفد كل الوسائل
  mehr ...
• Energie tanken
  شحن طاقته
  mehr ...
• seinen ganzen Ehrgeiz dareinsetzen
  حشد طاقته
  mehr ...
• sich austoben (v.)
  أفرغ طاقته
  mehr ...
• alle Kräfte aufbieten
  مَنَح كلّ طاقته
  mehr ...
• auf Hochtouren
  بكامل طاقته
  mehr ...
• jdn. unterfordern (v.)
  كلف أقل من طاقته
  mehr ...
• überspannt (adj.)
  مُحمَّل فوق طاقته
  mehr ...
• funktionsfähig (adj.)
  يعمل بكامل طاقته
  mehr ...
• in die Knie gehen (v.)
  احتمل فوق طاقته
  mehr ...
• alles daransetzen, etw. zu tun
  حشد طاقته لعمل
  mehr ...
• überbeansprucht (adj.) , {Technical}
  محمل أكثر من طاقته
  mehr ...
• überspannt (adj.)
  مرهق فوق طاقته
  mehr ...