aufbrauchen {brauchte auf / aufbrauchte ; aufgebraucht}
Textbeispiele
  • Ich habe alle meine Ersparnisse aufgebraucht.
    استنفذت جميع مدخراتي.
  • Wir haben fast unsere gesamten Ressourcen aufgebraucht.
    لقد استنفدنا تقريبا كل مواردنا.
  • Sie haben ihre Chancen vollständig aufgebraucht.
    لقد استنفدوا فرصهم تمامًا.
  • Er hat seine Energie beim Training komplett aufgebraucht.
    لقد استنفد طاقته بالكامل أثناء التدريب.
  • Die Stadt hat ihr Wasserreservoir aufgrund der Dürre aufgebraucht.
    المدينة استنفدت مخزونها من المياه بسبب الجفاف.
Synonyme
  • essen, verbrauchen, konsumieren, abtragen, durchbringen, verschleißen, verschleudern, verpulvern, vertun, verprassen
Beispiele
  • "Wir müssen aufpassen, dass wir in den nächsten Rennen den Vorsprung nicht aufbrauchen., Das sollten auch die Autofahrer beachten, die in den nächsten Wochen ihre Winterreifen mit weniger als vier Millimeter Profil aufbrauchen., Der Vater hatte ihn nicht verkauft, weil er meinte, die Mutter würde ihn zu Hause aufbrauchen, und die Mutter hatte ihn nicht aufgebraucht, weil sie glaubte, der Vater würde ihn ja verkaufen wollen., Noch leben wir aber, und das Vermögen ist unser, und Gleiches mit Gleichem könnten wir vergelten und, wie ihr es aus unsern Händen möchtet, dafür sorgen, daß es nicht in eure Hände käme, denn, wie wir es erworben, so können wir es auch aufbrauchen., Auch mich wird sie aufbrauchen nach Bedarf., Da fragliches Geld aber den Aufenthalt an der Künstlerschule ermöglichen sollte, die ich in herkömmlicher Weise gewählt, so war eine vormundschaftliche Verhandlung nötig, um dasselbe flüssig machen und aufbrauchen zu dürfen., Wer die PDS als SED-Nachfolgepartei definierte und hoffte, diese Erbschaft der DDR werde sich allmählich aufbrauchen, muss sich die Augen reiben., Allein der Zwei-Milliarden-Kredit des IWF für Ecuador würde zwei Drittel des deutschen Hilfsetats aufbrauchen., Denn Software lässt sich nicht aufbrauchen., A400M und Eurofighter - zusammen mit zwei neuen Hubschraubertypen werden allein vier Großaufträge für Fluggerät im nächsten Jahrzehnt den gesamten Beschaffungsetat der Bundeswehr von jährlich etwa 3,5 Milliarden Euro aufbrauchen.
wordforms
  • aufgebraucht, aufbrauchen, aufzubrauchen, aufbraucht, aufbrauche, aufbrauchten, aufbrauchte, aufbrauchet, aufbrauchest, aufbrauchtet, aufbrauchtest, aufbrauchst, aufbrauchend