Verb

• ausformen (v.)
  اتّخذ شكلًا معيّنًا
  mehr ...

relevante Treffer

• sich herauskristallisieren (v.)
  اِتَّخَذَ شَكْلًا مُحَدَّدًا
  mehr ...
• in Form und Sache
  شكلاً وموضوعا
  mehr ...
• profilieren (v.)
  أعطاه شكلًا متفردًا
  mehr ...
• die Annahme der Revision in der Form und die Ablehnung in der Sache (n.) , {Recht}
  قبول الطعن شكلًا ورفضه موضوعًا {قانون}
  mehr ...
• Die Klage in der Form voll und in der Sache nur teilweise annehmen. {Recht}
  قبول الدعوى شكلًا وقبولها موضوعًا في شطرٍ منها. {قانون}
  mehr ...
• beziehen (v.) , {bezog ; bezogen}
  اِتَّخَذَ
  mehr ...
• Beschluss fassen (n.)
  أتخذ قرار
  mehr ...
• einen Weg einschlagen
  اتخذ مسار
  mehr ...
• eine Entscheidung treffen
  اتخذ قرارًا
  mehr ...
• ausformen (v.)
  اتخذ هيئة
  mehr ...
• einen Entschluss fassen (v.) , {Recht}
  اتخذ قرارًا {قانون}
  mehr ...
• einen Entschluss fassen form.
  اتخذ قرار
  mehr ...
• positionieren (v.)
  اتخذ موقفًا
  mehr ...
• einen Beschluss annehmen
  اتخذ قرارًا
  mehr ...
• einen Beschluss fassen
  اتخذ قرارًا
  mehr ...
• eine Stellung beziehen
  اتخذ موقف
  mehr ...
• sich gegen etw. entscheiden
  أتخذ قرار ضد
  mehr ...
• eine Maßnahme ergreifen
  اتخذ إجراء
  mehr ...
• eine Position beziehen
  اتخذ موقف
  mehr ...
• eine Entscheidung fällen
  اتخذ قرار
  mehr ...
• Maßnahmen ergreifen
  اتخذ تدابير
  mehr ...
• Maßnahmen treffen
  اتخذ تدابير
  mehr ...
• eine Stellung beziehen
  اتخذ موقفا
  mehr ...
• die Maßnahmen ergreifen (v.)
  اتّخَذ إِجْرَاءَات
  mehr ...
• durchgreifen (v.)
  اتخذ إجراءات
  mehr ...
• eine Entscheidung fällen (v.)
  اتخذ قراراً
  mehr ...
• Stellung nehmen (v.)
  اتخذ موقفًا
  mehr ...
• sich einnisten (v.)
  اتَّخذ وَكراً
  mehr ...
• eine weise Entscheidung treffen
  اتخذ قرار حكيم
  mehr ...