Übersetzen Deutsch Arabisch إجراءات إيقاف تنفيذ العقوبة والوضع تحت الاختبار

relevante Treffer

• die Ressource in Fertigung (n.) , {Comp}
  أعمال تحت التنفيذ {كمبيوتر}
  mehr ...
• In Bearbeitung {Comp}
  أعمال تحت التنفيذ {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Kickdownabschaltung (n.) , {Auto.}
  إيقاف وضع التسارع الأقصى {سيارات}
  mehr ...
• die Endlagenabschaltung (n.) , {tech.}
  إيقاف على الوضع النهائي {تقنية}
  mehr ...
• das Exekutionsverfahren (n.) , form., {Recht}
  إجراءات التنفيذ القضائي {قانون}
  mehr ...
• die Ressource in Fertigung (n.) , {Berechnung}, {Comp}
  قيمة أعمال تحت التنفيذ {كمبيوتر}
  mehr ...
• die RIF-Berechnung (n.) , {Comp}
  حساب أعمال تحت التنفيذ {كمبيوتر}
  mehr ...
• bei sonstiger Exekution {Recht}
  تحت طائلة التنفيذ القضائي {قانون}
  mehr ...
• eine zusätzliche Strafe, die nachträglich aufgrund eines erst nach der Tat in Kraft getretenen Gesetzes verhängt worden sei. {Recht}
  عقوبة إضافية تم فرضها لاحقًا على أساس قانون لم يدخل حيز التنفيذ إلا بعد الجريمة. {قانون}
  mehr ...
• operationalisieren (v.)
  وضع موضع التنفيذ
  mehr ...
• etw. in die Tat umsetzen
  وضع موضع التنفيذ
  mehr ...
• unterstreichen (v.) , {unterstrich ; unterstrichen}
  وضع خطَ تحت {كلمة}
  mehr ...
• daruntersetzen (v.)
  وضع تحت
  mehr ...
• auf Bewährung {Recht}
  تحت الاختبار {قانون}
  mehr ...
• unter Kontrolle bringen
  وضع تحت السيطرة
  mehr ...
• in den Griff bekommen
  وضع تحت السيطرة
  mehr ...
• jdm. auf die Finger sehen
  وضع تحت المراقبة
  mehr ...
• die Lage ist unter Kontrolle
  الوضع تحت السيطرة
  mehr ...
• unter Druck setzen
  وضع تحت ضغط
  mehr ...
• beanspruchen (v.)
  وضع تحت ضغط
  mehr ...
• etw. zur Verfügung stellen
  وضع تحت تصرف
  mehr ...
• das Testverfahren (n.)
  إجراءات الاختبار
  mehr ...
• das Prüfverfahren (n.)
  إجراءات اختبار
  mehr ...
• der Probe-Richter (n.) , {Recht}
  قاضي تحت الاختبار {قانون}
  mehr ...
• alkoholisieren (v.)
  وضع تحت تاثير الكحول
  mehr ...
• unter Beobachtung stellen {Recht}
  وضع شخص تحت المراقبة {قانون}
  mehr ...
• unter Hausarrest stellen {Recht}
  وضع تحت الإقامة الجبرية {قانون}
  mehr ...
• die Bewährung (n.) , [pl. Bewährungen] , {Recht}
  وضع الاختبار {قانون}
  mehr ...
• die Prüfstellung (n.) , {eines Trennteils}, {elect.}
  وضع اختبار {كهرباء}
  mehr ...
• die Probe (n.) , [pl. Proben] , {Comp}
  وضع الاختبار {كمبيوتر}
  mehr ...