relevante Überetzungen

• die Spitzen (n.) , Pl.
  أطراف الشعر
  mehr ...
• extensiv (adj.)
  مُتَرامِي الأطْراف
  mehr ...
• die Frostbeule (n.) , {Med}
  تثليج الأطراف {شرث}، {طب}
  mehr ...
• die Klemmenspannung (n.) , {elect.}
  فولطية الأطراف {كهرباء}
  mehr ...
• interessierte Parteien Pl.
  الأطراف المهتمة
  mehr ...
• die Struktur der Gliedmaßen {ant.}
  هيكل الأطراف {تشريح}
  mehr ...
• die Muskeln der Gliedmaßen Pl., {ant.}
  عضلات الأطراف {تشريح}
  mehr ...
• abgerundete Enden (n.) , {Kosmetik}, Pl.
  الأطراف المستديرة
  mehr ...
• die Ektromelie (n.) , {Med}
  انعدام الأطراف {طب}
  mehr ...
• die Körperendteile (n.) , Pl.
  نهاية الأطراف
  mehr ...
• die Polklemmen (n.) , Pl., {elect.}
  أطراف الأقطاب {كهرباء}
  mehr ...
• die Extremitäten (n.) , Pl., {ant.}
  أطرافُ الجسم {اليدان والرِّجلان}، {تشريح}
  mehr ...
• der Waldrand (n.)
  أطراف الغابة
  mehr ...
• der Abriss von Gliedmaßen (n.) , {Med}
  خلع الأطراف {طب}
  mehr ...
• die Klemmen (n.) , Pl., {elect.}
  أطراف التوصيل {كهرباء}
  mehr ...
• feingliedrig (adj.)
  متناسق الأطراف
  mehr ...
• die Vertragsstaatenkonferenz (n.)
  مؤتمر الأطراف
  mehr ...
• obere Extremitäten (n.) , Pl., {Med}
  أطراف علوية {طب}
  mehr ...
• die Klemmenverbindungen (n.) , Pl., {elect.}
  أطراف التوصيل {كهرباء}
  mehr ...
• das Anschlussgehäuse (n.) , {elect.}
  حاوي الأطراف {كهرباء}
  mehr ...
• die Konfliktparteien (n.) , {Pol}
  أطراف النزاع {سياسة}
  mehr ...
• ausgedehnt (adj.) , [ausgedehnter ; am ausgedehntesten ]
  مترامي الأطراف
  mehr ...
• die Gliedmaßenableitung (n.) , {Med}
  اتجاه للاطراف {طب}
  mehr ...
• die Multilateralisierung (n.) , [pl. Multilateralisierungen] , {Pol}
  تعدد الأطراف {سياسة}
  mehr ...
• die Konfliktparteien (n.) , {Pl.}, {Pol}
  أطراف الصراع {سياسة}
  mehr ...
• die Vertragsparteien (n.) , {Pl.}, {Recht}
  أطراف العقد {قانون}
  mehr ...
• multilateral (adj.)
  متعدد الأطراف
  mehr ...
• die Akteure (n.) , {Pl.}
  الأطراف الفاعلة
  mehr ...
• die Akroanästhesie (n.) , {Med}
  خدر الأطراف {طب}
  mehr ...
• die Regelung (n.) , [pl. Regelungen] , {ind.}
  صندوق أطراف {صناعة}
  mehr ...