Übersetzen Deutsch Arabisch أقامَ عَلاقات اجتماعيَّة

relevante Treffer

• postieren (v.)
  أقام
  mehr ...
• veranstalten (v.) , {veranstaltete ; veranstaltet}
  أقامَ
  mehr ...
• verrichten (v.) , {verrichtete ; verrichtet}
  أقامَ
  mehr ...
• verweilen (v.) , {verweilte ; verweilt}
  أقامَ
  mehr ...
• wohnen (v.) , {wohnte ; gewohnt}
  أقامَ
  mehr ...
• residieren (v.)
  أقام في
  mehr ...
• pontifizieren (v.) , {Relig.}
  أقام قدّاسًا {دين}
  mehr ...
• Klage erheben (v.) , {Recht}
  أقام دعوى {قانون}
  mehr ...
• Messe lesen {(chr.)}
  أقام القداس
  mehr ...
• einzäunen (v.)
  أقام سور
  mehr ...
• eine Freundschaft knüpfen
  أقام صداقة
  mehr ...
• einen Damm errichten
  أقامَ سدًّا
  mehr ...
• strafrechtlich verfolgen (v.) , {Recht}
  أَقَامَ دَعْوَى عَلَى {قانون}
  mehr ...
• eine Fernbeziehung führen
  أقام علاقة عن بعد
  mehr ...
• die Beziehungen (n.) , Pl., {Comp}
  عِلاقَات {كمبيوتر}
  mehr ...
• Kausale Beziehungen Pl.
  العلاقات السببية
  mehr ...
• die Beziehungen verwalten (n.) , Pl., {Comp}
  إدارة العلاقات {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Medienarbeit (n.)
  العلاقات الإعلامية
  mehr ...
• freundschaftliche Beziehungen Pl.
  علاقات صداقة
  mehr ...
• die Arbeitsbeziehungen (n.) , Pl.
  علاقات العمل
  mehr ...
• die Geschäftsbeziehungsrolle (n.) , {Comp}
  تفاصيل العلاقات {كمبيوتر}
  mehr ...
• Lieferantenbeziehungen Pl.
  العلاقات مع الموردين
  mehr ...
• durch Beziehungen
  من خلال العلاقات
  mehr ...
• die Öffentlichkeitsarbeit (n.)
  العلاقات العامة
  mehr ...
• der Beziehungsaufbau (n.)
  بناء العلاقات
  mehr ...
• geschäftliche Beziehungen Pl.
  العلاقات التجارية
  mehr ...
• der Beziehungs-Explorer (n.) , {Comp}
  مستكشف العلاقات {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Systemzusammenhänge (n.) , Pl.
  علاقات النظام
  mehr ...
• die Berufsverhältnisse (n.) , Pl.
  العلاقات المهنية
  mehr ...
• die Beziehungskette (n.)
  سلسلة العلاقات
  mehr ...