Übersetzen Deutsch Arabisch أعاد تعويم السفينة.

...

• Das Schiff wieder flott machen.
  أعاد تعويم السفينة.
  mehr ...
• Das Schiff wieder zum freien Schwimmen bringen.
  أعاد تعويم السفينة.
  mehr ...

relevante Treffer

• die Flotation (n.)
  تعويم
  mehr ...
• das Flottmachen (n.)
  تعويم
  mehr ...
• die Gründung (n.) , [pl. Gründungen] , {Med}
  تعويم {طب}
  mehr ...
• reines Floating (n.) , {Wirt}
  تعويم مطلَق {اقتصاد}
  mehr ...
• der Schwimmwinkel (n.) , {Auto.}
  زاوية التعويم {سيارات}
  mehr ...
• Währung-Floating (n.) , {Wirt}
  تعويم العمله {اقتصاد}
  mehr ...
• gesteuertes Floating (n.) , {Wirt}
  تعويم مُدار {اقتصاد}
  mehr ...
• das Buttering-Floating-Verfahren (n.) , {Build.}
  طريقة التمليط والتعويم {بناء}
  mehr ...
• zurückleiten (v.)
  أَعادَ
  mehr ...
• zurücksenden (v.) , {sandte zurück / sendete zurück / zurücksandte / zurücksendete ; zurückgesandt / zurückgesendet}
  أَعادَ
  mehr ...
• remittieren (v.)
  أعاد
  mehr ...
• nachschneiden (v.)
  أعاد القصّ
  mehr ...
• zurückführen (v.) , {führte zurück / zurückführte ; zurückgeführt}
  أَعادَ
  mehr ...
• rekonstruieren (v.)
  أَعادَ
  mehr ...
• zurücklegen (v.)
  أَعادَ
  mehr ...
• zurückschaffen (v.)
  أَعادَ
  mehr ...
• rückführen (v.)
  أَعادَ
  mehr ...
• rekonstruieren (v.) , {rekonstruierte ; rekonstruiert}
  أَعادَ
  mehr ...
• wiedergeben (v.) , {gab wieder / wiedergab ; wiedergegeben}
  أَعادَ
  mehr ...
• wiederholen (v.) , {holte wieder / wiederholte ; wiedergeholt}
  أَعادَ
  mehr ...
• zurückbringen (v.) , {brachte zurück / zurückbrachte ; zurückgebracht}
  أَعادَ
  mehr ...
• zurückgeben (v.) , {gab zurück ; zurückgegeben}
  أَعادَ
  mehr ...
• zurückschicken (v.)
  أَعَادَ
  mehr ...
• retournieren (v.)
  أعاد
  mehr ...
• zurückstellen (v.)
  أعاد تعيين
  mehr ...
• nachspielen (v.)
  أعاد تمثيل
  mehr ...
• wiederbeleben {,Wirt}
  أعاد تنشيط {عامة،اقتصاد}
  mehr ...
• nachlegen (v.)
  أعاد ملء {موقد بالحطب أو الفحم}
  mehr ...