أمثلة

• Eğer bu doğruysa... Savaş kaçınılmaz olacaktır.
  لو كان هذا حقيقيا ستكون حربا شعواء
• Merhametsizsin, dalga geçiyorsun... ...kilosu hakkında, model trenleri hakkında.
  ...السخرية الشعواء !عن وزنه، عن زوجته البدينة
• Eyalet savcılığının cadı avı.
  "هذه مجرد حمله شعواء ضد" النائب العام
• Savaş istiyorsa savaşırız.
  إن كان يريد حرباً شعواء فسيحصل عليها
• Ne yapıyorsun orada? Bir savaşın ortasındayız.
  لماذا كنت هناك؟ نحن فى خضم حرب شعواء
• Böylece Barney'le Marshall'ın arasındaki savaş başlamış oldu.
  وهكذا بدأت حربٌ شعواء بين ( بارني ) و ( مارشال )
• Nisan 1993 Aidid Amerikan askerlerinin ve Birleşmiş Milletler Barış Gücünün çekilmesini bekledi.
  عديد انتظر الى ان انسحبت القوات وشن حربا شعواء على الجنود المتبقيين من جنود حفظ السلام.
• Aidid ABD askerlerinin çekilmesini bekler. Sonra geride kalan BM barış gücüne savaş açar.
  عديد" إنتظر إلى أن إنسحبت القوات" وشن حربا شعواء على الجنود المتبقيين من جنود حفظ السلام
• Harvey Dent'in, organize suça karşı ödünsüz duruşu... ...Gotham'ı, sekiz yıl önce öldüğü döneme göre her zamankinden güvenli yaptı.
  حملة (هارفي دينت) الشعواء ...ضد الجريمة المنظّمة جعلت من (غوثام) مكاناً آمناً... .عمّا كانت عليه وقت وفاته، قبل 8 سنوات