أمثلة

• Jardin des Champs-Èlysées.
  الساعة 5:00 مساءً "فى حديقة "تشانـز ليزيـة
• Se scoppiasse agli Champs. Elysèes sarebbe poco...
  لن يبق وسط المدينة نظيفاُ، أليس كذلك؟
• Il ristorante e' sugli Champs-elysees.
  المطعم في شامب ليزي
• Se scoppiasse agli Champs Elysèes sarebbe poco...
  حقول( إليسي)1 لَيستْ المكانَ المثاليَ للقنبلةِ.
• - Angela, è andata ai Champs Elysees?
  هل ذهبتِ إلى الشانزليزيه؟
• 5 di pomeriggio: Jardin des Champs Elysées.
  الساعة 5:00 مساءً "فى حديقة "تشانـز ليزيـة
• Tenetevi gli Champs-Élysées e la reggia di Versailles.
  ابق بالشانزليزيه وقصرك فى(فيرساى)0
• Signore e signori, benvenuti al Teatro degli Champs-Elysées.
  (سيداتي سادتي, مرحباً بكم في مسرح (الشانزلزيه
• Tenetevi gli Champs-Èlysées e la reggia di Versailles.
  ابق بالشانزليزيه وقصرك فى(فيرساى)0
• Poi andremo a fare compere lungo gli Champs-Elysées
  ثم سنذهب للتسوق على طول الشانزيليزيه