أسم, مذكر

• der Widerstand der Hochstromleitung einer Lichtbogenofeneinrichtung (n.) , {Elec. Eng.}
  مقاومة خط التيار العالي لفرن قوسي {هندسة كهربائية}
  ... المزيد

ترجمة ذات صلة

• der Widerstand der elektrischen Zuleitung einer Lichtbogenofenanlage (n.) , {Elec. Eng.}
  مقاومة خط كهربائي لمعدة فرن قوسي {هندسة كهربائية}
  ... المزيد
• die Hochstromleitung der Lichtbogenofenanlage (n.) , {Elec. Eng.}
  خط التيار العالي لتجهيزات فرن قوسي {هندسة كهربائية}
  ... المزيد
• der Blindwiderstand der Hochstromleitung eines Lichtbogenofens (n.) , {Elec. Eng.}
  مفاعلة خط تيار عالي لفرن قوسي {هندسة كهربائية}
  ... المزيد
• das Brechen der ukrainischen Widerstand (n.) , {pol.}
  كسر المقاومة الأوكرانية {سياسة}
  ... المزيد
• Jede Verlängerung oder Verkürzung der Gesellschaftsdauer muss von einer außerordentlichen Hauptversammlung der Gesellschaft genehmigt und der Verwaltungsbehörde mitgeteilt werden. {law}
  كل إطالة أو تقصير لمدة الشركة يجب أن توافق عليها الجمعية العامة غير العادية للشركة وتخطر بذلك الجهة الإدارية. {عقود مصرية}، {قانون}
  ... المزيد
• Die Gültigkeit des Arbeitsvertrags endet mit der Realisierung einer der folgenden Bedingungen: {law}
  تنتهي صلاحية عقد العمل بتحقُق أحد الشروط التالية: {قانون}
  ... المزيد
• die Herstellung einer Krone bestehend aus einer Klammer und einer okklusalen Oberfläche {med.}
  صنع تاج مؤلف من طوق وسطح طاحن {طب}
  ... المزيد
• einer der Gründungs-Chefärzte
  أحد المديرين الطبيين المؤسسين
  ... المزيد
• die Ermittlung der Umkehrung einer Matrix {math.}
  إيجاد مقلوب مصفوفة {رياضيات}
  ... المزيد
• die Anordnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt {law}
  أمر بالإيداع في مؤسسة لعلاج الإدمان {قانون}
  ... المزيد
• Gehörst du einer der folgenden Religionsgemeinschaften an?
  هل تنتمي إلى أحد الأديان أو الطوائف التالية؟
  ... المزيد
• die Anordnung einer Maßregel der Besserung (n.) , {law}
  الأمر الخاص بالتدابير الإصلاحية {قانون}
  ... المزيد
• An der Wertschöpfung einer Volkswirtschaft teilnehmen {econ.}
  المشاركة في خلق القيمة للاقتصاد القومي {اقتصاد}
  ... المزيد
• auf der Suche nach einer Lösung
  بحث عن الحل
  ... المزيد
• der Aspekt der faktischen Wirkung einer Maßnahme (n.) , {law}
  الجانب المتعلق بالتأثير الواقعي للتدبير {قانون}
  ... المزيد
• der Blindwiderstand der elektrischen Zuleitung einer Lichtbogenofenanlage (n.) , {Elec. Eng.}
  مفاعلة خط كهربائي لمعدة فرن قوسي {هندسة كهربائية}
  ... المزيد
• Der Betrag ist in einer Summe abzurufen. {bank}
  يمكن سحب المبلغ دفعةً واحدة. {بنوك}
  ... المزيد
• die Erhaltung der Bewegung des Schwerpunkts einer Materialmasse {phys.}
  حفظ حركة مركز كتل الجملة المادية {فزياء}
  ... المزيد
• die Verfolgung aufgrund der Zugehörigkeit zu einer bestimmten Rasse {law}
  الاضطهاد بسبب الانتماء إلى عِرق معين {قانون}
  ... المزيد
• die Verfolgung aufgrund der Zugehörigkeit zu einer sozialen Gruppe {law}
  الاضطهاد بسبب الانتماء إلى فئة اجتماعية {قانون}
  ... المزيد
• die Auswahl der Zähne für die Anfertigung einer Vollprothese {educ.,med.}
  انتقاء الأسنان لعمل جهاز كامل {وثائق سورية}، {تعليم،طب}
  ... المزيد
• Antrag auf Abtrennung einer Folgesache von der Scheidung {law}
  طلب فصل النظر في إحدى تبعات الطلاق من عملية الطلاق نفسها {قانون}
  ... المزيد
• einen Beamten während der Vornahme einer Diensthandlung angreifen form., {law}
  الاعتداء على موظف أثناء تأديته عمله {قانون}
  ... المزيد
• der Antrag auf Abtrennung einer Folgesache von der Scheidung (n.) , {law}
  طلب فصل مسألة لاحقة عن الطلاق {قانون}
  ... المزيد
• Der Überbringer einer schlechten Nachricht sollte nicht geköpft werden!
  ناقل الكفر ليس بكافر!
  ... المزيد
• ein Abkommen über die Ausstellung einer Ausnahmegenehmigung in der Bundesrepublik Deutschland
  الاتفاقية بشأن إصدار تصريح استثنائي في جمهورية ألمانيا الاتحادية
  ... المزيد
• die Bestimmung der Spuren einer Ebene mit zwei sich kreuzenden Geraden {arch.}
  تعيين أثري مستو معين بمستقيمين متقاطعين {هندسة}
  ... المزيد
• die Umsetzung einer elektrischen Schaltung für die Beleuchtung einer Gebäudetreppe {educ.,elect.}
  تنفيذ دائرة إنارة سلم المبنى {تعليم،كهرباء}
  ... المزيد
• die Fortsetzung einer komplexen Funktion mit einer einzigen Variante {math.}
  الاستمرار لتابع مركب بمتحول واحد {رياضيات}
  ... المزيد