ترجم ألماني عربي في الأصل

ألماني

عربي

صفة

ursprünglich [ursprünglicher ; am ursprünglichsten ]

في الأصل
... المزيد
unsprünglich

في الأصل
... المزيد

...

im Grunde genommen

في الأصل
... المزيد

أضف الترجمة

نتائج ذات صلة

eigentlich (adv.)

في أصل الأمر
... المزيد
die Verfügungsgewalt über den Vermögenswert (n.) , {econ.}

حق التصرف في الأصل {اقتصاد}
... المزيد
Dieses Zeugnis wurde in einer einzigen Urschrift ausgestellt. Es kann gegebenenfalls kopiert und von den zuständigen Stellen beglaubigt werden. {educ.}

تُسلَّم هذه الشهادة في أصلٍ واحد، ويمكن عند الحاجة نسخها والمصادقة عليها من طرف السلطات المختصة. {وثائق مغربية}، {تعليم}
... المزيد
übergeordnetes Element {comp.}

أًصْلٌ {كمبيوتر}
... المزيد
Origin

أصل
... المزيد
grundsätzlich (adv.)

الأصل أن
... المزيد
der Grundsatz (n.) , [pl. Grundsätze]

أصْل
... المزيد
die Ursache (n.) , [pl. Ursachen]

أصْل
... المزيد
der Grund (n.) , [pl. Gründe]

أصْل
... المزيد
die Grundlage (n.) , [pl. Grundlagen]

أصْل
... المزيد
die Quelle (n.) , [pl. Quellen]

أصْل
... المزيد
der Ansatz (n.) , [pl. Ansätze]

أصْل
... المزيد
die Regel (n.) , [pl. Regeln]

أصْل
... المزيد
die Abkunft (n.) , [pl. Ankünfte] , Sing.

أصْل [ج. أُصُول]
... المزيد
Urspr. abbr., {tech.}

أصل {تقنية}
... المزيد
die übergeordnete Lösung (n.) , {comp.}

الحل الأصل {كمبيوتر}
... المزيد
die Ressource (n.) , {comp.}

الأَصْل {كمبيوتر}
... المزيد
die Anlage (n.) , [pl. Anlagen] , {comp.}

أصْل {كمبيوتر}
... المزيد
der Posten (n.) , [pl. Posten] , {comp.}

أصْل {كمبيوتر}
... المزيد
übergeordnet (adj.) , {comp.}

أصْل {كمبيوتر}
... المزيد
das Objekt (n.) , [pl. Objekte] , {comp.}

أصْل {كمبيوتر}
... المزيد
die Quellen (n.)

أصْل
... المزيد
die Provenienz (n.) , [pl. Provenienzen]

أصْل
... المزيد
radikal (adv.)

من الأصل
... المزيد
das Prinzip (n.) , [pl. Prinzipien ; Prinzipe [selten]]

أصْل
... المزيد
das Original (n.) , [pl. Originale]

أصْل [ج. أصول]
... المزيد
der Grundton (n.) , {mus.}

أصل {موسيقى}
... المزيد