Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Nachricht [pl. Nachrichten]
    نَبَأٌ
    die Kunde [pl. Kunden]
    نَبَأٌ [ج. أنباء]
    die Information [pl. Informationen]
    نَبَأٌ [ج. أنباء]
    Verb
    verständigen {verständigte ; verständigt}
    نَبَّأَ
    relevante Treffer
    die Eilmeldung (n.) , [pl. Eilmeldungen]
    نبأ عاجل
    die Funknachricht (n.)
    نبأ عاجل
    die Hiobsbotschaft (n.) , [pl. Hiobsbotschaften]
    نبأ سوء
    die Depesche (n.) , {veraltet}
    نبأ عاجل
    ähnliche Treffer
    das Bellen (n.)
    نُبَاحٌ
    verheißen (v.) , {verhieß ; verheißen}
    تَنَبَّأَ
    voraussagen (v.) , {sagte voraus / voraussagte ; vorausgesagt}
    تَنَبَّأَ
    vorhersagen (v.) , {sagte vorher / vorhersagte ; vorhergesagt}
    تَنَبَّأَ {تنبأ، تنبؤ}
    weissagen (v.) , {weissagte ; geweissagt}
    تَنَبَّأَ
    informieren (v.) , {informierte ; informiert}
    أَنْبَأَ
    melden (v.) , {meldete ; gemeldet}
    أَنْبَأَ
    die Pflanze (n.) , [pl. Pflanzen] , {Natur}
    نَبات
    antizipieren (v.) , {antizipierte ; antizipiert}
    تَنَبَّأَ
    vorhersehen (v.)
    تَنَبَّأَ
    etw. vermuten (v.)
    تَنَبَّأَ
    etw. ahnen (v.)
    تَنَبَّأَ
    orakeln (v.)
    تَنَبَّأَ
    prophezeien (v.) , {prophezeite ; prophezeit}
    تَنَبَّأَ {يتنبأ، تنبؤ}
    das Gebell (n.)
    نُبَاحٌ
    prognostizieren (v.) , {prognostizierte ; prognostiziert}
    تَنَبَّأَ
    der Pulsar (n.)
    نَبَّاض
    das Gewächs (n.) , {Natur}
    نَبات
    der Vegetarier (n.) , [pl. Vegetarier]
    نَبَاتِيٌّ [ج. نباتيون]
    beiseite (adv.)
    جَانِبَاً
    vegetarisch (adj.) , [vegetarischer ; am vegetarischsten ]
    نَبَاتِيٌّ
    die Klugheit (n.) , [pl. Klugheiten]
    نَبَاهَةٌ [ج. نباهات]