Deutsch-Arabisch
    Verb
    zivilisieren (v.) , {zivilisierte ; zivilisiert}
    مَدَّنَ
    relevante Treffer
    der Städter (n.) , [pl. Städter]
    أهل المدن
    die Dekapolis (n.) , {hist.}
    حلف المدن العشر {حلف روماني قديم}، {تاريخ}
    die Stadtkinder (n.) , {Pl.}
    أطفال المدن
    die Großstädte (n.) , {Pl.}
    المدن الكبرى
    die städtische Bevölkerung (n.) , {Wirt}
    سكان المدن {اقتصاد}
    die Städtereisen (n.) , Pl.
    سفر بين المدن
    die Stadtentwässerung (n.) , {Umwelt}
    صرف داخل المدن {بيئة}
    der städtische Abfall (n.) , {Umwelt}
    مُخلّفات المدن {بيئة}
    das städtische Abwasser (n.) , {Umwelt}
    مياه صرف صحيّ من المدن {بيئة}
    außerorts (adv.) , {Geografie}
    خارج المدن والقرى {جغرافيا}
    die familienfreundlichste Stadt (n.)
    أكثر المدن ترحيبا بالأطفال
    das Großstadtgebiet (n.) , {Geografie}
    نطاق المدن الكبرى {جغرافيا}
    innerorts (adv.)
    داخل مدن
    Kleine Städte Pl.
    المدن الصغيرة
    die Hansestädte (n.) , Pl., {Geografie}
    المدن الهانزية {جغرافيا}
    der ICE (n.) , {Intercityexpress}, abbr., {transport.}
    القطار السريع بين المدن {نقل}
    die Küstenstädte (n.) , Pl.
    مدن ساحلية
    die Städtenamen (n.) , Pl., {Geografie}
    أسماء المدن {جغرافيا}
    die Städtepartnerschaft (n.)
    شراكة بين المدن
    die Metropolen (n.) , Pl.
    المدن الكبرى
    die Megastädte (n.) , Pl.
    المدن الكبرى
    die Riesenstädte (n.) , Pl.
    المدن الكبرى
    die Städte und Gemeinden Pl.
    المدن والبلدات
    die attraktive Städte (n.)
    مدن جاذبية
    der Intercityexpress (n.)
    قطار سريع بين المدن
    die Städtepartnerschaft (n.)
    مؤاخاة بين المدن
    die Stadträte (n.) , Pl.
    مجالس المدن
    innerhalb der Städte
    داخل المدن
    außerhalb der Städte
    خارج المدن