Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Gräueltat (n.)
    قَسْوَةٌ شَديدةٌ
    relevante Treffer
    die Austerity (n.)
    قسوة
    die Herzlosigkeit (n.)
    قَسْوَةٌ
    die Bitterkeit (n.) , [pl. Bitterkeiten]
    قَسْوَةٌ [ج. قسوات]
    die Unwirtlichkeit (n.)
    قَسْوَةٌ {الطقس}
    die Gefühllosigkeit (n.) , [pl. Gefühllosigkeiten]
    قَسْوَةٌ
    die Rücksichtslosigkeit (n.) , [pl. Rücksichtslosigkeiten]
    قَسْوَةٌ
    die Rohheit (n.) , [pl. Rohheiten]
    قَسْوَةٌ
    die Härte (n.) , [pl. Härten]
    قَسْوَةٌ
    die Grausamkeit (n.) , [pl. Grausamkeiten]
    قَسْوَةٌ [ج. قسوات]
    die Strenge (n.)
    قَسْوَةٌ [ج. قسوات]
    die Grobheit (n.) , [pl. Grobheiten]
    قَسْوَةٌ
    die Verstocktheit (n.)
    قَسْوَةُ الفُؤاد
    die Herzlosigkeit (n.)
    قسوة القلب
    das Theater der Grausamkeit
    مسرح القسوة
    drakonisch (adj.)
    شديد القسوة
    die Tierquälerei
    قسوة على الحيوانات
    die Tiermisshandlung (n.)
    قسوة على الحيوانات
    hochglänzend (adj.)
    شديدة اللمعان
    hohes Fieber
    حمى شديدة
    starker Schwindel (n.) , {Med}
    الدوخة الشديدة {طب}
    starke Wechselwirkungen (n.) , Pl., {Med}
    تَفاعُلاتٌ شَدِيدة {طب}
    die Bruthitze (n.)
    الحرارة الشديدة
    ein starker Juckreiz {Med}
    حكة شديده {طب}
    ein starkes Fieber {Med}
    حمى شديدة {طب}
    die Schwerbehinderung (n.)
    الإعاقة الشديدة
    der Orkan (n.) , [pl. Orkane]
    زوبعة شديدة
    der Hurrikan (n.)
    زوبعة شديدة
    das Fernweh (n.)
    رغبة شديدة في السفر
    die Polenböller (n.) , Pl.
    مفرقعات شديدة الصوت