Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Stadtgefüge (n.) , [pl. Stadtgefüge] , {arch.}
    نَسِيجٌ عُمْرَانِيٌّ [ج. أنسجة عمرانية] ، {هندسة}
    relevante Treffer
    baulich (adj.) , {Build.}
    عُمرانِيّ {بناء}
    die Städtebau (n.)
    تخطيط عمراني
    die Städtebau (n.)
    تصميم عمراني
    das Ballungsgebiet (n.) , {Umwelt}
    تجمع عمراني {بيئة}
    die Zersiedelung (n.)
    تمدد عمراني
    die Stadtplanung (n.) , [pl. Stadtplanungen] , {Wirt}
    تخطيط عمراني {المغرب}، {اقتصاد}
    der Stadtumbau (n.)
    أعاده التطوير العمراني
    das Gefüge (n.)
    نسيج
    das Textil (n.)
    نَسِيجٌ [ج. أنسجة]
    das Geflecht (n.)
    نَسِيجٌ
    der Gobelin (n.)
    نَسِيجٌ
    die Lymphe (n.) , [pl. Lymphen] , {Med}
    نَسِيجٌ {طب}
    die Bindung (n.) , [pl. Bindungen]
    نَسِيجٌ [ج. أنسجة]
    die Textilkunst (n.) , {ind.}
    فن النسيج [ج. فنون النسيج] ، {صناعة}
    das Gewebe (n.) , [pl. Gewebe]
    نَسِيجٌ [ج. أنسجة]
    das Knorpelgewebe (n.) , {ant.,Med}
    نَسيجٌ غُضْروفِيّ {تشريح،طب}
    das Bildungsgewebe (n.) , {ant.,Med}
    نَسِيج إنشائي {تشريح،طب}
    die Bindegewebsschicht (n.) , {ant.}
    النسيج الضام {تشريح}
    das lymphatisches Gewebe (n.) , {ant.}
    النسيج اللمفاوي {تشريح}
    die Stofffarbe (n.)
    طلاء النسيج
    die Schwiele (n.) , {ant.}
    نسيج مرن {تشريح}
    charakteristischer Stoff
    نسيج مميز
    das Epithelgewebe (n.) , {Bio.,Med}
    نَسيجٌ ظِهارِيّ {بيولوجيا،طب}
    das Embryogewebe (n.) , {Bio.,Med}
    نسيج جنيني {بيولوجيا،طب}
    das Kupfergeflecht (n.) , {ind.}
    نسيج النحاس {صناعة}
    das Filtergewebe (n.) , {Technical}
    نسيج التصفية
    die Textilmessen (n.) , Pl.
    معارض النسيج
    das Interstitium (n.)
    النسيج الخلالي
    der Futterstoff (n.)
    نسيج البطانة