Keine exakte Übersetzung gefunden für شطأ


Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch شطأ

Französisch
 
Arabisch
ähnliche Treffer

Textbeispiele
  • Le camp de Kalma accueille essentiellement des personnes non arabes qui viennent en majorité de Shattaya.
    ومعظم المقيمين في مخيم كلمه من غير العرب. وهم قادمون أساساً من شطايه.
  • Un exemple parmi tant d'autres est l'attaque « janjaouid » perpétrée le 10 février 2004 par quelque 800 à 1 000 nomades armés jusqu'aux dents, et pour certains en uniforme, dans la zone de Shattaya, au Darfour-Nord.
    ومن الأمثلة العديدة على ذلك هجوم لـ ”الجنجويد“ شنه عدد يتراوح بين 800 و 000 1 عضو من جماعة مسلحة من البدو مدججين بالسلاح يرتدي بعضهم زيا عسكريا، على منطقة شطاية في شمال دارفور في 10 شباط/فبراير 2004.
  • M. Shata (Arabie saoudite) (parle en arabe) : Je me félicite de participer au débat sur le point 17 de l'ordre du jour, intitulé « La situation en Afghanistan et ses conséquences pour la paix et la sécurité internationales » et sur le point 73 e), intitulé « Assistance internationale d'urgence pour le rétablissement de la paix et de la normalité en Afghanistan et pour la reconstruction de ce pays dévasté par la guerre ».
    السيد شطا (المملكة العربية السعودية): يطيب لي المشاركة في مداولات البند 17 من جدول الأعمال المعنون ”الحالة في أفغانستان وآثارها على السلم والأمن الدوليين“، والبند 73 (هـ) من جدول الأعمال المتعلق بـ ”تقديم المساعدة الدولية الطارئة من أجل إحلال السلام والأوضاع الطبيعية في أفغانستان المنكوبة بالحرب وتعميرها“.