Übersetzen Deutsch Arabisch حنين إلي السفر

Substantiv

• das Fernweh (n.)
  حنين إلي السفر
  mehr ...

relevante Treffer

• das Heimweh (n.)
  حنين إلى الوطن
  mehr ...
• die Nostalgie (n.)
  حنين إلى الماضي
  mehr ...
• die Todessehnsucht (n.)
  حنين إلى الموت
  mehr ...
• die Ostalgie (n.)
  حنين الي ألمانيا الشرقية
  mehr ...
• die Heimreise (n.)
  سفر إلى الوطن
  mehr ...
• die Raumfahrt (n.) , [pl. Raumfahrten]
  السفر إلى الفضاء
  mehr ...
• ins Ausland reisen
  السفر إلي الخارج
  mehr ...
• die Heimreise (n.)
  سفر إلى المنشأ
  mehr ...
• das Auslandsreiseziel (n.)
  وجهة السفر إلى الخارج
  mehr ...
• die Nostalgie (n.)
  حَنين
  mehr ...
• die Sehnsucht (n.) , [pl. Sehnsüchte]
  حَنين
  mehr ...
• heimwehkrank (adj.)
  حنين للوطن
  mehr ...
• nostalgisch (adj.)
  يشعر بالحنين
  mehr ...
• das Heimweh (n.)
  الحنين للوطن
  mehr ...
• das Heimwehgefühl (n.)
  الشعور بالحنين
  mehr ...
• mit leeren Händen kehren
  عاد بخفي حنين
  mehr ...
• nostalgisch
  تتسم بنوع من الحنين
  mehr ...
• die Restitution (n.) , [pl. Restitutionen] , {Med}
  تدوير مجيء الحنين {طب}
  mehr ...
• mit leeren Händen gehen
  عاد بخفي حنين
  mehr ...
• einen Korb kriegen umgang.
  عاد بخفيْ حنين
  mehr ...
• die Ostalgie {psych.}
  حنين للحياة في ألمانيا الشرقية {علم نفس}
  mehr ...
• Pass oder sonstiger Reiseausweis {Recht}
  جواز سفر أو وثائق سفر أخرى {قانون}
  mehr ...
• der Anlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
  بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة {كهرباء}
  mehr ...
• bearish und bullisch (adj.) , {Wirt}
  متجه إلى النزول ثم إلى الصعود {اقتصاد}
  mehr ...
• die Ausreise (n.) , [pl. Ausreisen]
  سَفَرٌ [ج. أسفار]
  mehr ...
• die Fahrt (n.) , [pl. Fahrten]
  سَفَرٌ [ج. أسفار]
  mehr ...
• die Reise (n.) , [pl. Reisen]
  سَفَرٌ
  mehr ...
• die Wanderlust (n.)
  حب السفر
  mehr ...
• das Buch (n.) , [pl. Bücher]
  سِفْرٌ [ج. أسفار]
  mehr ...