örneklerde

• Ella sabe, que te comiste las malditas alas de búfalo...
  . تعرف أنك تناولت الجوانح اللعينة
• Era viejo. Tenía alerones trasero.
  لقد كانت عتيقة الطراز، ولها .جوانح بمؤخرتها
• Bueno, para que conste no fui yo y no me comí las malditas alas de búfalo.
  فقط لتعرف , لم أكن أنا و لم أتناول .. الجوانح
• Te digo, oficialmente, que no fui yo y no comí alas de pollo.
  فقط لتعرف , لم أكن أنا و لم أتناول .. الجوانح
• Así que nada de lycra, pero tienes alas, y tocas el harpa.
  إذاً, بدون ليكرا, ولكن لديك جوانح وتلعب القيثاره.
• Sabe que pediste alas de pollo. - ¿Tiene una fuente?
  تعرف بوقت اللقاء . تعرف أنك تناولت الجوانح اللعينة هل لديها مصدر ؟ - . نعم لديها مصدر -
• Que atrapa a personas como yo. No sé como explicarlo.
  شيئاً مثل الذي يكنّه بداخله ذاك، يستفزّ .جوانحي.. لأكون أنا من أميط اللثام عنه
• - Si...no sé... ...hay algo escondido...que atrapa a torpes como yo... ...es como algo que esta oculto.
  .لا أدري شيئاً مثل الذي يكنّه بداخله ذاك، يستفزّ .جوانحي.. لأكون أنا من أميط اللثام عنه
• - Rojo y blanco. Bien, buscar un Cadillac rojo y blanco con alerones.
  (حسناً، سوف نبحث عن سيارة (كاديلاك .لونها أحمر وأبيض، ولها جوانح خلفية
• Es la ciudad a la que dedicamos votos de fidelidad eterna y la que por siempre late en cada corazón judío: “¡Si me olvido de tí, oh Jerusalén, que mi mano derecha olvide su destreza!”.
  إنها المدينة التي تعهدنا لها بقسم الولاء الأبدي الذي يتردد بين جوانح كل قلب يهودي: ”إذا نسيتك يا قدس، فلتنسى يدي اليمنى براعتها!“