örneklerde

• Gregers... Tallak... Ne bouge pas.
  .. اللعنة , (جريجريز) و - إهدأ -
• - Salut. Content de te revoir. - Salut, Tallak.
  من الجيد رؤيتك - (مرحباً , (تالاك
• Ne ferme pas les yeux, Tallak.
  (لاتغلق عينيك , (تالاك
• Talak Gundun a juste repris connaissance.
  .تالاك جاندن" إستعاد وعيه للتو"
• Tallak. Il a été arrêté. Quand part le prochain train?
  تالاك) , تم إعتقاله) متى سيقوم القطار التالي إلى الحدود؟
• Gregers le savait. Tallak souriait en déchirant sa chemise.
  جريجرز)عرف هذا)
• Gregers et Tallak étaient aussi mes amis! - Ta mort servirait à rien!
  جريجرز) و(تالاك) لم يكونوا أصدقائك أنت وحدك) لماذا يجب أن تموت أنت أيضاً؟