German-Arabic
    Verb
    dauern {dauerte ; gedauert}
    اِسْتَمَرَّ
    dauern {dauerte ; gedauert}
    دَامَ
    similar Results
    dauernd (adj.)
    دَائِمٌ
    dauernd (adv.)
    بِاسْتِمْرَار
    dauernd (adv.)
    دَائمًا
    dauernd (adj.)
    مُتَوَاصِلٌ
    dauernd (adv.)
    على الدَوام
    dauernd (adv.)
    بشكل مستمر
    andauern (v.) , {dauerte an / andauerte ; angedauert}
    اِسْتَمَرَّ
    andauern (v.) , {dauerte an / andauerte ; angedauert}
    دَامَ
    das Bedauern (n.)
    أَسَفٌ
    das Bedauern (n.)
    تَأَسُّفٌ
    bedauern (v.) , {bedauerte ; bedauert}
    أسف على
    bedauern (v.) , {bedauerte ; bedauert}
    ندم على
    bedauern (v.) , {bedauerte ; bedauert}
    أشفق على
    bedauern (v.) , {bedauerte ; bedauert}
    أسَى
    das Bedauern (n.)
    نَدَمٌ
    fortdauern (v.)
    اِسْتَمَرَّ
    fortdauern (v.)
    تَوَاصَلَ
    fortdauern (v.)
    ما انْفَكّ {يَفْعَلُ كَذَا}
    fortdauern (v.)
    دَامَ
    fortdauern (v.)
    تَتَابَعَ
    überdauern (v.) , {überdauerte ; überdauert}
    بَقَّى
    überdauern (v.) , {überdauerte ; überdauert}
    خَلَّدَ
    überdauern (v.) , {überdauerte ; überdauert}
    اِسْتَمَرَّ
    mit Bedauern
    مع الأسف
    die Dauernutzung (n.) , {tech.}
    الاستخدام المستمر {تقنية}
    die Dauernutzung (n.) , form., {law}
    حق انتفاع {قانون}
    dauernd besetzt (adj.)
    محتل بشكل مستمر
    der Dauernassbereich (n.)
    منطقة دائمة البلل