Französisch-Arabisch
    Substantiv
    la origine f
    منشأ
    la provenance f
    منشأ
    la source f
    منشأ
    patrie {Pol}
    مَنْشَأ {سياسة}
    la racine f
    منشأ
    la paternité f
    منشأ
    Adjektiv
    fondé
    منشأ {fondée}
    relevante Treffer
    déduire (v.)
    تتبع منشأ
    el domicile (n.) , m
    بلد المنشأ
    endogène (adj.) , Med
    داخلي المنشأ طب
    exogène (adj.)
    خارجي المنشأ
    agrologie (n.) , {Landwirt.}
    عِلْم يُعْنَى بِدِرَاسَة التُّرْبَة مِن حَيْث الْمَنْشَأ وَالْاِسْتِعْمَال {زراعة}
    foyers (n.)
    مَوْطِن المَنْشَأ
    pédologie (n.) , {Bildung}
    عِلْم يُعْنَى بِدِرَاسَة التُّرْبَة مِن حَيْث الْمَنْشَأ وَالْاِسْتِعْمَال {تعليم}
    psychogène Med
    نفسي المنشأ طب
    ähnliche Treffer
    la installation (n.) , f, {mil.}
    منشآت {جيش}
    la scie (n.) , {instruments et machines}, f
    منشار
    poisson-scie (n.) , {animaux marins}
    مِنْشار
    la firme (n.) , f
    منشأة
    la facilité (n.) , f
    منشأة
    la institution (n.) , {Lieux et établissements}, f
    منشأة
    entreprise (n.) , {Wirt}
    مُنْشَأَة {اقتصاد}
    établissement (n.) , {Lieux et établissements}
    مُنْشَأَة
    filature (n.) , {ind.}
    مُنْشَأة لِلْغَزْل {صناعة}
    œuvre (n.)
    مُنْشَأَة خَيْرِيَّة
    el commercial (n.) , m
    منشأة تجارية
    poudrerie (n.) , {ind.}
    مُنْشَأَة لِتَصْنِيع الزَّخِيرَة {صناعة}
    aciérie (n.) , {min.}
    مُنْشَأة لِإنْتَاج الْحَدِيد الصُّلْب {تعدين}
    plâtrerie (n.)
    مُنْشَأة لِعَمَل أَشْكَال الْمَصِّيص
    banquier (n.) , m, f, {Wirt}
    منشأة لغرض التعامل في المصارف {banquière}، {اقتصاد}