Französisch-Arabisch
    Verb
    aiguiller (v.)
    حَوَّلَه مِن قُضْبَان إلى قضبان
    relevante Treffer
    el bouleau (n.) , m
    قضبان
    el grillage (n.) , m
    حاجز من القضبان
    el bouleau (n.) , m
    شجرة القضبان
    barré (adj.)
    ذات قضبان {barrée}
    el grillage (n.) , m
    حاجز قضبان متصالبة
    enclouage (n.) , {Med}
    تَجْبِير بِالْقُضْبَان الْمَعْدِنِيَّة {طب}
    la grille (n.) , f
    شبكة قضبان متصالبة
    el quadrillage (n.) , m
    شبكة قضبان متصالبة
    el praticable (n.) , m
    شبكة قضبان متصالبة
    tramway (n.) , {transport.}
    مَرْكَبَة عَامَّة تَسِير بِالْكَهْرَبَاء عَلَى قُضْبَان حَدِيدِيَّة لِنَقْل الرُّكَّاب {نقل}
    tram {Abréviation}, {transport.}
    مَرْكَبَة عَامَّة تَسِير بِالْكَهْرَبَاء عَلَى قُضْبَان حَدِيدِيَّة لِنَقْل الرُّكَّاب {نقل}
    digérer (v.)
    حَوَّلَهُ إلَى مَوَاد قَابِلَة للاِمْتِصَاص
    giration (n.)
    اللَّفّ حَوْلَه
    travailler (v.) , {ind.}
    حَوَّلَه أَشْكَال {صناعة}
    façonner (v.) , {ind.}
    حَوَّلَه أَشْكَال {صناعة}
    créneau (n.) , {arch.}
    مَا يُشْرِف بِه عَلَى مَا حَوْلَه {هندسة}
    soleil (n.) , {astron.}
    النَّجْمُ الذِي تَدُورُ حَوْلَهُ الأَرْضُ {فضاء وعلوم طيران}
    extase (n.) , {verwaltung.}
    غِيَاب الْقَلْب عَنْ إِدْرَاك مَا حَوْلَهُ وَتَعَلُّقُه بِالْعَالَم الْعُلْوِيّ {إدارة}
    rengorger (v.) , {oiseaux}
    رَفَع رَأْسَه إِلَى أَعْلَى وَقَدَّم الرَّقَبَة إِلَى الْأَمَام
    turquoise (n.) , {min.}
    حَجَركَرِيم غَيْر شَفَّاف لَوْنُهُ أَمْيَل إِلَى الْخُضْرَة أَوْ إِلَى لَوْن السَّمَاء {تعدين}
    iriser (v.)
    حَوَّلَ الْأبيَض مِنه إلى الْأضْوَاء ذَات الْألوَان المُتَدرِّجَة من الْحُمْرَة إلى البَنَفْسِجِيَّة
    subjectivité (n.)
    نَزْعَة تَرْمِي إِلَى رَدّ كُلّ شَيْء إِلَى الذَّات
    à (prep.)
    إلى
    automatique (adj.)
    آلِيّ
    démarrer (v.)
    خف إلى
    relativement (adv.)
    إلى حَدٍّ ما
    hâter (v.)
    خف إلى
    pressentir (v.)
    خف إلى
    tant (adv.)
    إلى حَدِّ