Französisch-Arabisch
    Substantiv
    parolier m, f
    الشاعر الغنائي {parolière}
    parolier m, f
    شاعر غنائي {parolière}
    relevante Treffer
    jongleur (n.) , {musique}
    شاعِرٌ غِنَائِيٌّ فَرَنْسِيٌّ قَدِيم
    ménestrel (n.) , {musique}
    شاعِرٌ غِنَائِيٌّ فَرَنْسِيٌّ قَدِيم
    barde (n.) , {professions}
    شَاعِر يَكْتُبُ الشِّعْرَ الْغِنَائِيّ
    vocal (adj.)
    غنائي {vocale}
    lyrique (adj.) , {musique}
    غنائي
    el quadrumane (n.) , m
    ديتو غنائي
    el duo (n.) , m
    ديتو غنائي
    lai (n.) , {lit.}
    قَصِيدَةٌ مِنَ الشِّعْرِ الغِنَائِيّ {أدب}
    ode (n.) , {lit.}
    قَصِيدَةٌ مِنَ الشِّعْرِ الغِنَائِيّ {أدب}
    poétesse (n.) , {professions}
    شاعِر
    el poète (n.) , {professions}, m
    شاعر
    el barda (n.) , m
    شاعر
    versificateur (n.) , m, f
    شاعر {versificatrice}
    la cantatrice (n.) , f
    شاعر
    chanteur (n.) , m, f
    شاعر {chanteuse}
    el ménestrel (n.) , m
    شاعر متجول
    acharné (adj.)
    شاعر بالمرارة {acharnée}
    prophète (n.) , m, f
    شاعر ملهم {prophétesse}
    aigri (adj.)
    شاعر بالمرارة {aigrie}
    el lauréat (n.) , m
    شاعر البلاط {lauréate}
    rimeur (n.) , m, f
    شاعر رديء {rimeuse}
    rimailleur (n.) , m, f
    شاعر رديء {rimailleuse}
    el ménestrel (n.) , m
    شاعر ربابة
    el lauréat (n.) , m
    شاعر الأمة {lauréate}
    aède (n.) , {lit.}
    شَاعِر يُونَانِيّ مِن الْعُصُور الْقَدِيمَة {أدب}
    el lauréat (n.) , m
    شاعر بلاط الملك (في بريطانيا) {lauréate}