Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Organisation [pl. Organisationen]
    مُنَظَّمَةٌ [ج. منظمات]
    der Verband [pl. Verbände]
    مُنَظَّمَةٌ [ج. منظمات]
    die Liga [pl. Ligen] , {Pol}
    مُنَظَّمَةٌ [ج. منظمات] ، {سياسة}
    der Bund [pl. Bünde]
    مُنَظَّمَةٌ [ج. منظمات]
    die Organisatorin
    منظمة
    die Gesellschaft [pl. Gesellschaften]
    مُنَظَّمَةٌ
    ...
    ORG {Organisation}, abbr.
    منظمة
    relevante Treffer
    Amnestie International {Pol}
    منظمة العفو الدولية {سياسة}
    das Organisationskomitee (n.)
    لجنة منظمة
    die Organisierte Kriminalität (n.) , {Recht}
    الجريمة المنظمة {قانون}
    organisiertes Verbrechen {Recht}
    الجريمة المنظمة {قانون}
    die Weltorganisation für geistiges Eigentum (n.)
    المنظمة العالمية للملكية الفكرية
    WIPO
    المنظمة العالمية للملكية الفكرية
    die Welthandelsorganisation (n.) , [pl. Welthandelsorganisationen] , {Pol}
    منظمة التجارة العالمية {سياسة}
    die Organisation der Afrikanischen Einheit (n.) , {Pol}
    منظمة الوحدة الأفريقية {سياسة}
    die Organisation für internationale wirtschaftliche Zusammenarbeit (adj.) , {Pol}
    منظمة التعاون الاقتصادي الدولي {سياسة}
    die Organisation der Erdölexportierenden Länder (n.) , {Pol}
    منظمة البلدان المصدرة للنفط {سياسة}
    die Welthandelorganisation (n.) , [pl. Welthandelorganisationen] , {Wirt}
    منظمة التجارة العالمية {اقتصاد}
    die Weltgesundheitsorganisation (n.) , [pl. Weltgesundheitsorganisationen] , {Pol}
    مُنظّمة الصحة العالمية {سياسة}
    die Untergrundorganisation (n.) , [pl. Untergrundorganisationen] , {Pol}
    منظمة محظورة {سياسة}
    das Conseil Européen pour la Recherche Nucléaire (n.) , {Pol}
    المنظمة الأوروبية للبحث النووي {سرن}، {سياسة}
    die Terrororganisation (n.) , [pl. Terrororganisationen] , {Pol}
    منظمة إرهابية {سياسة}
    eine humanitäre Organisation {Pol}
    منظمة إنسانية {سياسة}
    die Palästinensische Befreiungsorganisation {Pol}
    منظمة التحرير الفلسطينية {سياسة}
    das Organisationskomitee der Weltmeisterschaft
    اللجنة المنظمة لبطولة كأس العالم
    die Unterorganisation (n.) , [pl. Unterorganisationen] , {Pol}
    منظمة محظورة {سياسة}
    eine einheitliche Organisation {Pol}
    منظمة موحدة {سياسة}
    die Anhänger der Organisation {Pol}
    أتباع المنظمة {سياسة}
    die Bekämpfung der organisierten Kriminalität {Pol}
    مكافحة الجريمة المنظمة {سياسة}
    eine internationale Organisation {Völkerrecht}, {Pol}
    منظمة دولية {سياسة}