Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Zustimmung [pl. Zustimmungen] , {Pol}
    مُصَادَقَةٌ [ج. مصادقات] ، {سياسة}
    die Feststellung [pl. Feststellungen] , {Wirt}
    مُصَادَقَةٌ [ج. مصادقات] ، {اقتصاد}
    die Billigung [pl. Billigungen]
    مُصَادَقَةٌ
    die Homologation
    مصادقة
    die Beglaubigung [pl. Beglaubigungen] , {Pol,Pol}
    مُصَادَقَةٌ [ج. مُصَادَقَات] ، {سياسة،سياسة}
    die Bestätigung [pl. Bestätigungen] , {Recht}
    مُصَادَقَةٌ [ج. مصادقات] ، {على القوانين}، {قانون}
    die Verabschiedung [pl. Verabschiedungen] , {Recht}
    مُصَادَقَةٌ {قانون}
    die Authentifikation
    مُصَادَقَةٌ
    die Authentifizierung {Comp}
    مُصَادَقَةٌ {كمبيوتر}
    die Zertifizierung
    مُصَادَقَةٌ
    die Vidimation veraltet.
    المصادقة
    die Beglaubigung [pl. Beglaubigungen]
    المصادقة [ج. المصادقات]
    relevante Treffer
    die Feststellung des Jahresabschlusses {Wirt}
    مصادقة على الحساب الختامي {اقتصاد}
    das Ratifizierungsverfahren (n.) , {Pol}
    عملية المصادقة {سياسة}
    ein parlamentarisches Ratifizierungsverfahren {Pol}
    عملية المصادقة البرلمانية {سياسة}
    die Ratifizierung des Vertrages {Pol}
    المصادقة على المعاهدة {سياسة}
    die Ratifikationsurkunde (n.) , [pl. Ratifikationsurkunden] , {Pol}
    وثيقة المصادقة {سياسة}
    die anonyme Authentifizierung (n.) , {Comp}
    مصادقة مجهولة {كمبيوتر}
    die Authentifizierungsmethode (n.) , {Comp}
    طريقة المصادقة {كمبيوتر}
    der Authentifizierungsdienst (n.) , {Comp}
    خدمة المصادقة {كمبيوتر}
    die Standardauthentifizierung (n.) , {Comp}
    مصادقة أساسية {كمبيوتر}
    die Gegensignatur (n.) , {Comp}
    توقيع للمصادقة {كمبيوتر}
    die gesamtstrukturübergreifende Authentifizierung (n.) , {Comp}
    مصادقة على مستوى الغابة {كمبيوتر}
    die verteilte Kennwortauthentifizierung (n.) , {Comp}
    مصادقة كلمات المرور الموزعة {كمبيوتر}
    Remote Authentication Dial-In User Service {Comp}
    خادم خدمة مصادقة عن بُعد لمستخدم طلب هاتفي {كمبيوتر}
    die Authentifizierungsdatenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات المصادقة {كمبيوتر}
    verbunden {Comp}
    تمت المصادقة على المستخدم {كمبيوتر}
    Benutzer authentifiziert {Comp}
    تمت المصادقة على المستخدم {كمبيوتر}
    die delegierte Authentifizierung (n.) , {Comp}
    مصادقة مفوَّضة {كمبيوتر}
    bilateral (adj.) , {Comp}
    مصادقة متعددة الأطراف {كمبيوتر}