Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Zuflucht [pl. Zufluchten]
    مَلْجَأ [ج. ملاجئ]
    das Heim [pl. Heime]
    مَلْجَأ [ج. ملاجئ]
    der Schutz [pl. Schutze]
    مَلْجَأ [ج. ملاجئ]
    das Asyl [pl. Asyle]
    مَلْجَأ [ج. ملاجئ]
    die Anstalt [pl. Anstalten] , {Bildung}
    مَلْجَأ [ج. ملاجئ] ، {تعليم}
    das Refugium
    مَلْجَأ
    die Fluchtburg
    مَلْجَأ
    relevante Treffer
    das Waisenhaus (n.) , [pl. Waisenhäuser]
    ملجأ الأيتام
    die Notunterkunft (n.) , {Notunterkünfte}
    ملجأ الطوارئ
    der Schutzraum (n.)
    ملجأ حماية ضد الغارات
    der Luftschutzbunker (n.)
    ملجأ موريسون
    das Tierheim (n.)
    ملجأ الحيوانات
    das Tierheim (n.)
    ملجأً لتبني الحيوان
    die Heimleitung (n.)
    إدارة الملجأ
    der Atombunker (n.) , {mil.}
    ملجأ للطوارئ النووية {جيش}
    das Magdalenenheim (n.)
    ملجأ مجدلي
    der Luftschutzbunker (n.) , {hist.}
    ملجا للحماية من القصف {تاريخ}
    der Führerbunker (n.) , {hist.,mil.}
    ملجأ الفوهرر {تاريخ،جيش}