Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Materialismus
    مَادِّيَّةٌ [ج. ماديات]
    die Substantialität {phil.}
    مادّيّة {فلسفة}
    die Körperlichkeit
    مادّية
    relevante Treffer
    die materielle Verluste (n.)
    خسائر مادية
    der dialektische Materialismus (n.)
    مادية جدلية
    der Sachschaden (n.) , {Recht}
    الأضرار المادية {قانون}
    die Materiewelle (n.) , {Physik}
    موجة مادية {فزياء}
    die Sachschäden (n.) , Pl., {Recht}
    الأضرار المادية {قانون}
    die Sachbeschädigung (n.) , {Recht}
    الأضرار المادية {قانون}
    der Postmaterialismus (n.) , {phil.}
    ما بعد المادية {فلسفة}
    die finanzielle Hilfe (n.)
    مساعدة مادية
    die Sachgüter (n.) , Pl.
    السلع المادية
    ein historischer Materialismus
    المادية التاريخية
    materielles Leben
    الحياة المادية
    erhebliche Sachschaden Pl.
    خسائر مادية كبيرة
    der Wirtschaftsflüchtling (n.) , {Pol}
    لاجى لأسباب مادية {سياسة}
    materielle Schäden Pl.
    الأضرار المادية
    die Materialeigenschaft (n.)
    الممتلكات المادية
    immaterielle Bedürfnisse Pl.
    احتياجات غير مادية
    die materielle Hilfe
    المساعدة المادية
    materielle Dinge Pl.
    الأمور المادية
    der Aggregatzustand (n.) , {Physik}
    الحالة المادية {فزياء}
    die materielle Ausstattung (n.)
    المعدات المادية
    die Wesentlichkeitsgesichtspunkten (n.) , Pl., {Wirt}
    الاعتبارات المادية {اقتصاد}
    materieller Verlust
    خسارة مادية
    materielle Bedingungen Pl.
    الظروف المادية
    materielle Dinge Pl.
    الأشياء المادية
    der Materialwert (n.)
    القيمة المادية
    die Materialeigenschaft (n.)
    خصائص مادية
    die Sachmängelhaftung (n.)
    المسؤولية عن العيوب المادية