Deutsch-Arabisch
    ...
    daran
    فِيه
    relevante Treffer
    der Verdächtige (n.) , [pl. Verdächtigen] , {Recht}
    مشتبه فيه {قانون}
    vorbehaltlich anderer Bestimmungen {Recht}
    ما لم يرد فيه نص خلافاً لذلك {قانون}
    unerwünscht (adj.) , [unerwünschter ; am unerwünschtesten ]
    غير مرغوب فيه
    Wohl (adv.)
    لما فيه خير
    apokryph (adj.)
    مَشْكُوكٌ فِيهِ
    der Beschuldigter (n.) , [pl. Beschuldigter] , {Recht}
    مشتبه فيه {قانون}
    dubios (adj.) , [dubioser ; am dubiosesten ]
    مَشْكُوكٌ فِيهِ
    einwandfrei (adv.)
    لا ريب فيه
    erwünscht (adj.) , [erwünschter ; am erwünschtesten ]
    مرغوب فيه
    fraglich (adj.) , [fraglicher ; am fraglichsten ]
    مَشْكُوكٌ فِيهِ
    fraglich (adj.) , [fraglicher ; am fraglichsten ]
    فيه جدال
    fragwürdig (adj.) , [fragwürdiger ; am fragwürdigsten ]
    مَشْكُوكٌ فِيهِ
    bedenklich (adj.)
    مَشْكُوكٌ فِيهِ
    der Streitgegenstand (n.) , [pl. Streitgegenstände] , {Recht}
    أمر متنازع فيه {قانون}
    übertrieben (adj.)
    مُبَالَغ فِيه
    unbestritten (adj.) , [unbestrittener ; am unbestrittensten ]
    لا جدال فيه
    unzuverlässig (adj.) , [unzuverlässiger ; am unzuverlässigsten ]
    غير موثوق فيه
    verdächtig (adj.) , [verdächtiger ; am verdächtigsten ]
    مَشْكُوكٌ فِيهِ
    zweifelhaft (adj.) , [zweifelhafter ; am zweifelhaftesten ]
    مَشْكُوكٌ فِيهِ
    hervorgehen (v.) , {ging hervor / hervorging ; hervorgegangen}, {Wirt}
    ذلك ما ورد فيه {اقتصاد}
    hervorgehen (v.) , {ging hervor / hervorging ; hervorgegangen}, {Wirt}
    ذلك ما جاء فيه {اقتصاد}
    unbestritten (adj.) , [unbestrittener ; am unbestrittensten ]
    لا نزاع فيه
    unwiderruflich (adj.) , {Recht}
    لا رجعة فيه {قانون}
    verdächtigt (adj.)
    يشتبه فيه
    dringend verdächtigt {Recht}
    يشتبه فيه اشتباها ملحا {قانون}
    die persona non grata (n.) , {Pol}
    شخص غير مرغوب فيه {سياسة}
    stutzig (adj.)
    مَشْكُوكٌ فِيهِ
    in der Schwebe sein
    مشكوك فيه
    unvermeidbar (adj.)
    لا محالة فيه