Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Aussichten (n.) , [pl. Aussichten] , {Pol}
    فُرَص {سياسة}
    relevante Treffer
    die Chancengleichheit (n.) , [pl. Chancengleichheiten]
    تكافؤ الفرص
    die SWOT-Analyse (n.) , {Wirt}
    تحليل نقاط القوة والضعف والفرص والتهديدات {اقتصاد}
    die Heilungschancen (n.) , {Pl.}, {Med}
    فرص الشفاء {طب}
    die Beschäftigungsmöglichkeiten (n.) , {Pl.}
    فرص عمل
    die Trainingsmöglichkeiten (n.) , {Pl.}, {Bildung}
    فرص التدريب {تعليم}
    die Zukunftschancen (n.) , {Pl.}
    فرص مستقبلية
    die Bildungschancen (n.) , {Pl.}, {Bildung}
    فرص التعليم {تعليم}
    die Gesprächsmöglichkeiten (n.) , {Pl.}, {Pol}
    فرص الحوار {سياسة}
    die Berufsperspektiven (n.) , {Pl.}
    فرص عمل
    die Aufstiegschancen (n.) , {Pl.}
    فرص الارتقاء
    die Chancengleichheit (n.) , [pl. Chancengleichheiten]
    تساوي الفرص
    Arbeitsplätze schaffen {Wirt}
    وِّفر فرص عمل {اقتصاد}
    Arbeitsplätze schaffen {Wirt}
    خلق فرص عمل {اقتصاد}
    die Überlebensaussicht (n.)
    فرص البقاء على قيد الحياة
    die Überlebensaussicht (n.)
    فرص للنجاة
    die Freizeitmöglichkeiten (n.)
    فرص الترفية
    Erfolgsaussichten (n.) , form., Pl.
    فرص النجاح
    Sicherung der Arbeitsplätze (n.) , form.
    تأمين فرص العمل
    die Beschäftigungsmöglichkeiten (n.) , Pl.
    فرص العمل
    die Überlebenschancen (n.)
    فرص النجاة
    die Verkaufschancendarstellung (n.) , {Trichterdiagramm}, {Comp}
    توجيه الفرص {كمبيوتر}
    der Verkaufschancendatensatz (n.) , {Comp}
    سجل الفرص {كمبيوتر}
    die Analyse der Stärken (n.) , {Comp}
    تحليل نقاط القوة والضعف والفرص والتهديدات {كمبيوتر}
    Gelegenheiten und Gefahren {Comp}
    تحليل نقاط القوة والضعف والفرص والتهديدات {كمبيوتر}
    die Verkaufschancenbeziehung (n.) , {Comp}
    علاقة فرص المبيعات المحتملة {كمبيوتر}
    zukünftiger Einstellungsbedarf
    فرص التوظيف المتوقعة
    der Markt der Berufe
    سوق فرص العمل
    die Fördermöglichkeiten (n.) , {Wirt}
    فرص التمويل المتاحة {اقتصاد}
    der Rentabilitätsvorschau (n.) , {Wirt}
    استعراض فرص الربحية {اقتصاد}