Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Freundin [pl. Freundinnen]
    صَاحِبة [ج. صاحبات]
    die Inhaberin
    صاحبة
    relevante Treffer
    die Arbeitgeberin (n.)
    صاحبة العمل
    die Jungunternehmerin (n.)
    صاحبة شركة مبتدئة
    die Hüttenwirtin (n.)
    صاحبة الكوخ
    die Wirtin (n.)
    صاحبة مكان الضيافة
    die Antragstellerin (n.) , {Recht}
    صاحبة الطلب {قانون}
    die Rothaarige (n.)
    صاحبة الشعر الاحمر
    die Unternehmerin (n.)
    صاحبة شركة
    die Betriebsinhaberin (n.)
    صاحبة الشركة
    vorsteuerabzugsberechtigte Unternehmen (n.) , Pl., {Wirt}
    الشركات صاحبة الحق في اقتطاع ضريبة المدخلات {اقتصاد}
    die Vindikation (n.) , {Recht}
    حق مالك الشيء على صاحبه غير المرخص له بالتنازل. {قانون}
    rückübertragen (v.) , {Recht}
    أعاد شيئاً مباعًا إلى صاحبه {قانون}
    die Inhaberin der einzigartigen Identifikationsnummer (n.) , {Recht}
    صاحبة المعرِّف الوحيد {قانون}
    die Zeugnisinhaberin (n.) , {,Bildung}
    صاحبة الشهادة {عامة،تعليم}
    ähnliche Treffer
    die Begleitung (n.) , [pl. Begleitungen]
    مُصَاحَبَةٌ [ج. مصاحبات]
    die Begleitsätze (n.) , Pl., {lang.}
    الجمل المصاحبة {لغة}
    die Begleitstoffen (n.) , Pl.
    المواد المصاحبة
    die Begleiteffekte (n.) , Pl.
    الآثار المصاحبة
    die Prämunition (n.) , {Med}
    مناعة مصاحبة {طب}
    die Begleitsymptomatik (n.)
    الأعراض المصاحبة
    die Begleiterkrankung (n.) , {Med}
    الأمراض المصاحبة {طب}
    die Begleitsymptome (n.) , Pl., {Med}
    الأعراض المصاحبة {طب}
    begleitende Symptome Pl.
    الأعراض المصاحبة
    die Begleitelemente (n.) , Pl.
    العناصر المصاحبة
    die begleitende Immunität (n.) , {Med}
    مَناعَةٌ مُصاحِبَة {طب}
    die Begleitdokumente (n.) , Pl.
    الوثائق المصاحبة
    die Begleitwörter (n.) , Pl.
    الكلمات المصاحبة
    die Begleiterscheinungen (n.) , Pl., {Med}
    الأعراض المصاحبة {طب}
    die Koppelprodukte (n.) , Pl., {ind.}
    مُنتجات مُصاحِبة {صناعة}