Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Mädchen [pl. Mädchen]
    شَابَّة [ج. شابات]
    die Jungfrau
    شَابَّة
    die Dirne veraltet.
    شابة
    Verb
    gleichen {glich ; geglichen}
    شَابَهَ
    arten {artete ; geartet}
    شَابَهَ
    ähneln {ähnelte ; geähnelt}
    شَابَهَ
    assimilieren {assimilierte ; habe assimiliert}
    شَابَهَ
    relevante Treffer
    die Bauerndirne (n.)
    شابَة فلاَحة
    o. ä. {oder ähnlich}
    أو ما شابه ذلك
    oder ähnlich
    أو ما شابه ذلك
    eine junge Frau
    امرأة شابه
    ein junges Mädchen
    فتاة شابة
    eine unschuldige junge Frau
    فتاه شابه بريئة
    eine junge Frau
    سيدة شابة
    die junge Führungskraft
    قيادة شابه
    der Nachwuchswettbewerb (n.)
    مسابقة المواهب الشابة
    junges Unternehmen (n.) , {Wirt}
    شركة شابة {اقتصاد}
    die Nachwuchssuche (n.)
    العثور على المواهب الشابة
    u. dgl. {und dergleichen}, form., abbr.
    وما شابه
    und dergleichen {und dergleichen}, form., abbr.
    وما شابه
    eine junge Dame
    أمرأة شابة
    die junge Mutter (n.)
    أم شابّة
    oder Ähnliches
    أو ما شابه ذلك
    u.ä. {und ähnliche}
    وما شابه ذلك
    und ähnliche ...
    وما شابه ذلك
    ähnliche Treffer
    die Ähnlichkeit (n.) , [pl. Ähnlichkeiten]
    تَشَابُهٌ [ج. تشابهات]
    analog (adj.)
    مُشَابِهٌ
    die Assimilation (n.) , [pl. Assimilationen]
    تَشَابُهٌ [ج. تشابهات]
    gleich (adj.)
    مُشَابِهٌ
    die Parallele (n.)
    تَشَابُهٌ