Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Lohn [pl. Löhne]
    جَزَاءُ [ج. جزاءات]
    die Vergeltung [pl. Vergeltungen]
    جَزَاءُ
    die Strafe [pl. Strafen]
    جَزَاءُ [ج. جزاءات]
    das Entgelt [pl. Entgelte]
    جَزَاءُ
    die Sanktion [pl. Sanktionen] , {Pol}
    جَزَاءُ {سياسة}
    relevante Treffer
    das Strafrecht (n.) , [pl. Strafrechte] , {Recht}
    قانون الجزاء {عمان والكويت}، {قانون}
    der Strafstoß (n.) , [pl. Strafstöße]
    ضربة جزاء
    der Freistoß (n.)
    ضربة جزاء
    der Elfmeter (n.) , [pl. Elfmeter]
    ضربة جزاء
    der Strafraum (n.) , {Sport}
    منطقة الجزاء {رياضة}
    Internationaler Strafgerichtshof (n.) , {Recht}
    محكمة الجزاء الدولية {قانون}
    das Elfmeterschießen (n.) , {Sport}
    ركلات جزاء ترجيحية {كرة القدم}، {رياضة}
    Gleiches mit Gleichem vergelten
    الجزاء من جنس العمل
    die Strafraumgrenze (n.) , {Sport}
    خط منطقة الجزاء {رياضة}
    die Strafpunkten (n.) , Pl.
    نقاط الجزاء
    der Elfmetertöter (n.) , {Sport}
    متصدي لركلات الجزاء {رياضة}
    das Elfmeterschießen (n.) , {Sport}
    ضربة جزاء {رياضة}
    der Strafraum-Teilkreis (n.) , {Sport}
    قوس منطقة الجزاء {رياضة}
    die Torraumlinie (n.) , {Sport}
    خط منطقة الجزاء {رياضة}
    der Elfer (n.) , umgang.
    ركلة جزاء
    der Sechzehner (n.) , umgang., {Sport}
    منطقة الجزاء {رياضة}
    die Strafraumlinie (n.) , {Sport}
    خط منطقة الجزاء {رياضة}
    der Elfmeterraum (n.) , {Sport}
    منطقة الجزاء {رياضة}
    der Elfmeterpunkt (n.) , {Sport}
    نقطة الجزاء {رياضة}
    die Disziplinarkarte (n.)
    بطاقة جزاء
    ähnliche Treffer
    die Einzelteile (n.) , Pl., {tech.}
    أَجْزَاء {تقنية}
    die Strafbestimmungen (n.) , {Recht}
    جَزَاءات {قانون}
    portionsgerecht (adv.)
    في أجزاء
    die Teileanforderung (n.) , {Comp}
    طلب الأجزاء {كمبيوتر}
    der Teilesatz (n.) , {tech.}
    طقم أجزاء {تقنية}