Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Vereinigungen (n.) , [pl. Vereinigungen]
    جمعيات
    relevante Treffer
    Allgemeiner Verband der Handwerksvereinigung {Pol}
    الاتحاد العام للجمعيات الحرفية {سوريا}، {سياسة}
    die Vereinigungsfreiheit (n.) , [pl. Vereinigungsfreiheiten] , {Recht}
    حرية تكوين الجمعيات {قانون}
    das Vereinsrecht (n.) , {Recht}
    قانون الجمعيات والتجمع {قانون}
    die Versammlungsniederschriften (n.) , {Pl.}, {Wirt}
    محاضر الجمعيات {اقتصاد}
    die Migrantenvereine (n.)
    جمعيات معنية بشؤون المهاجرين
    die Existenzgründungsvereine (n.) , Pl., {Wirt}
    جمعيات تأسيس المشروعات الجديدة {اقتصاد}
    die Wohnungsbaugesellschaften (n.) , Pl.
    جمعيات الإسكان
    die Zivilgesellschaften (n.) , Pl.
    جمعيات أهليه
    die Frauenverbände (n.) , Pl.
    الجمعيات النسائية
    die Umweltvereine (n.) , Pl., {Umwelt}
    الجمعيات البيئية {بيئة}
    die Sportverbände (n.) , Pl.
    الجمعيات الرياضية
    die Umweltverbände (n.) , Pl.
    الجمعيات البيئية
    die Wohltätigkeitsorganisationen (n.) , Pl.
    جمعيات خيرية
    die Umweltschutzverbände (n.) , Pl., {Umwelt}
    جمعيات حماية البيئة {بيئة}
    die Hilfsorganisationen (n.) , Pl.
    جمعيات مساعدة
    das Vereinsregister (n.)
    سجل الجمعيات
    die Wehrverbände (n.) , Pl.
    الجمعيات العسكرية
    die Wohlfahrtsverbände (n.) , Pl.
    جمعيات خيرية
    genossenschaftliche Zusammenschlüsse (n.) , Pl., {Recht}
    الجمعيات التعاونية {قانون}
    AVAD (n.) , {Auskunftsstelle über den Versicherungs-/Bausparkassenaußendienst und Versicherungsmakler in Deutschland e.V.}, abbr., {Recht}
    مركز المعلومات الخاص بخدمات التأمين وخدمات جمعيات بناء المساكن ووسطاء التأمين في ألمانيا "جمعية مسجَّلة" {قانون}
    die Verbraucherverbände (n.) , Pl.
    جمعيات المستهلكين
    LPGs abbr., {Landwirt.}
    جمعيات الإنتاج الزراعي التعاونية {زراعة}
    die Naturschutzorganisationen (n.) , Pl.
    جمعيات حماية الطبيعة
    die Konsumvereine (n.) , Pl.
    جمعيات المستهلكين
    die Tierschutzvereine (n.) , Pl.
    جمعيات حماية الحيوانات
    die Ärztevereinigungen (n.) , Pl.
    الجمعيات الطبية
    die Sozialvereine (n.) , Pl.
    الجمعيات الاجتماعية
    die Landfrauenverbände (n.) , Pl., {Pol}
    الجمعيات النسوية للولاية {سياسة}
    muslimische Verbände (n.) , Pl., {Relig.}
    الجمعيات الإسلامية {دين}