Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Tradition [pl. Traditionen]
    تَقْليدٌ [ج. تقاليد]
    die Nachahmung [pl. Nachahmungen]
    تَقْليدٌ [ج. تقاليد]
    die Imitation [pl. Imitationen] , {Wirt}
    تَقْليدٌ {اقتصاد}
    der Brauch [pl. Bräuche]
    تَقْليدٌ [ج. تقاليد]
    die Simulation [pl. Simulationen] , {area}
    تَقْليدٌ {مساحة}
    die Nachbildung [pl. Nachbildungen]
    تَقْليدٌ
    die Sitte [pl. Sitten]
    تَقْليدٌ [ج. تقاليد]
    die Konvention [pl. Konventionen]
    تَقْليدٌ
    die Kopie [pl. Kopien]
    تَقْليدٌ
    der Gebrauch [pl. Gebräuche]
    تَقْليدٌ [ج. تقاليد]
    die Überlieferung [pl. Überlieferungen]
    تَقْليدٌ [ج. تقاليد]
    der Usus
    تَقْليدٌ [ج. تقاليد]
    die Nachgestaltung
    تَقْليدٌ
    die Mimikry
    تَقْليدٌ
    der Nachbau {tech.}
    تَقْليدٌ {تقنية}
    das Nachahmen
    تقليد
    relevante Treffer
    eine blinde Nachahmung
    تقليد أعمى
    die Formalität (n.) , [pl. Formalitäten]
    تقليد متبع
    der Traditionsbruch (n.)
    قطيعة مع التقليد
    die Persiflage (n.) , [pl. Persiflagen]
    تقليد هزلى
    eine große Tradition (n.)
    تقليد كبير متبع
    die Familientradition (n.)
    تقليد عائلي
    der Nachahmungseffekt (n.)
    تأثير التقليد
    die Hochzeitstradition (n.)
    تقليد حفل الزفاف
    die Musiktradition (n.)
    التقليد الموسيقى
    illegal imitieren
    تقليد بصورة غير مشروعة
    die Bautradition (n.)
    تقليد البناء
    die Tradition des Mittelalters
    تقليد للعصور الوسطى
    der Webpelz (n.)
    فرو تقليد
    eine persönliche Imitation
    تقليد شخصي