Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Umgang [pl. Umgänge]
    تَعَامُلٌ [ج. تعاملات]
    die Behandlung [pl. Behandlungen]
    تَعَامُلٌ [ج. تعاملات]
    der Verkehr [pl. Verkehre [fachspr.]] , {Wirt}
    تَعَامُلٌ [ج. تعاملات] ، {اقتصاد}
    die Umgehung
    تَعَامُلٌ
    die Transaktion [pl. Transaktionen] , {Wirt}
    تَعَامُلٌ {اقتصاد}
    die Hantierung
    تعامل {مع شيء ما}
    Verb
    verkehren {verkehrte ; verkehrt}
    تَعَامَلَ
    vertreiben {vertrieb ; vertrieben}
    تَعَامَلَ
    interagieren
    تَعَامَلَ
    hantieren
    تَعَامَل
    mit etw. hinkommen umgang.
    تَعَامَل {مع الموضوع وظبطه}
    auskommen
    تَعَامَل {مع الموضوع وظبطه}
    relevante Treffer
    umgehen (v.) , {umging ; umgangen}
    تعامل مع
    bearbeiten (v.) , {bearbeitete ; bearbeitet}
    تعامل مع
    sich mit j-m/etw. beschäftigen (v.)
    تعامل مع
    auf etw. eingehen (v.)
    تعامل مع
    mit j-m/etw. verfahren (v.)
    تعامل مع
    der Handelsverkehr (n.)
    تعامل تجاريَ
    die AGB {Recht}
    الشروط العامة للتعامل {قانون}
    das Emissionshandelssystem (n.)
    نظام التعامل مع الانبعاثات
    die Krisenreaktionsmechanismen (n.) , {Pl.}, {Pol}
    آليات التعامل مع الأزمات {سياسة}
    der Krisenreaktionsmechanismus (n.) , {Pol}
    آلية التعامل مع الأزمات {سياسة}
    die Handlungsunfähigkeit (n.)
    عدم القدرة على التعامل
    das Devisengesetz (n.) , {Wirt,Recht}
    قانون التعامل مع العملات الأجنبية {اقتصاد،قانون}
    das Terror Management (n.) , {,Pol}
    إدارة التعامل مع الإرهاب {عامة،سياسة}
    die Umgangsformen (n.)
    طرق التعامل
    die Ausländerpolitik (n.) , form., Sing., {Pol}
    سياسة التعامل مع الأجانب {سياسة}
    die Transaktionsanalyse (n.) , {Med}
    تحليل بالتعامل {طب}
    die Anrufbehandlungsregeln (n.) , Pl., {Comp}
    قواعد التعامل مع المكالمات الهاتفية {كمبيوتر}
    mit jmdm. quitt sein
    تعامل بالمثل مع