Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Analyse [pl. Analysen]
    تَحْلِيل [ج. تحاليل] ، {النفايات الصلبة}
    die Untersuchung [pl. Untersuchungen]
    تَحْلِيل [ج. تحاليل]
    die Analytik
    تَحْلِيل
    die Zersetzung [pl. Zersetzungen]
    تَحْلِيل [ج. تحليلات]
    die Auflösung [pl. Auflösungen]
    تَحْلِيل
    der Abbau [pl. Abbaue ; Abbauten]
    تَحْلِيل
    der Assay {Chemie}
    تَحلِيل {كمياء}
    relevante Treffer
    die Situationsanalyse (n.) , {Pol}
    تحليل الوضع {سياسة}
    die Bilanzanalyse (n.) , [pl. Bilanzanalysen] , {Wirt}
    تحليل الميزانية {اقتصاد}
    die SWOT-Analyse (n.) , {Wirt}
    تحليل نقاط القوة والضعف والفرص والتهديدات {اقتصاد}
    eine horizontale Analyse (n.) , {Wirt}
    تحليل أفقي {اقتصاد}
    die vertikale Analyse {Wirt}
    تحليل رأسي {اقتصاد}
    der Vaterschaftstest (n.) , {Recht}
    تحليل الحمض النووي لإثبات النسب {قانون}
    die DNA-Analyse {Recht}
    تحليل البصمة الجينية {قانون}
    die DNA-Analyse {Med}
    تحليل الحمض النووي {طب}
    die Geldflussrechnung (n.) , [pl. Geldflussrechnungen] , {Wirt}
    تحليل التدفّق النقدي {اقتصاد}
    die Cashflow-Analyse (n.) , {Wirt}
    تحليل التدفّق النقدي {اقتصاد}
    die Blutprobe (n.) , [pl. Blutproben]
    تحليل الدَم
    eine wirtschaftliche Analyse {Wirt}
    تحليل اقتصادي {اقتصاد}
    die Psychoanalyse (n.) , [pl. Psychoanalysen] , {Med}
    التَحليل النَفسيَ {طب}
    die Psychoanalyse (n.) , [pl. Psychoanalysen]
    تحليل نفسيَ
    die Sektion Analyse und Kontrolle
    شعبة التحليل والمراقبة
    das Referat Analyse der Weltmärkte
    قسم تحليل الأسواق العالمية
    das Referat Analyse der Geld- und Wechselkurspolitik {Pol}
    قسم تحليل سياسات النقد والصرف {سياسة}
    die Faktoranalyse (n.)
    التحليل العاملي
    die Faktorenanalyse (n.)
    التحليل العاملي
    Break-even Analyse {Wirt}
    تحليل التعادل {اقتصاد}
    die Wirtschaftlichkeitsanalyse (n.) , {Wirt}
    تحليل الريعية الاقتصادية {اقتصاد}
    die Außenpolitikanalyse (n.) , {Pol}
    تحليل السياسة الخارجية {سياسة}
    die Marktanalyse (n.) , {Wirt}
    تحليل وضع السوق {اقتصاد}