Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Erschwernisse (n.) , Pl.
    الصعوبات
    relevante Treffer
    anecken (v.) , {eckte an / aneckte ; angeeckt}
    لاقى صعوبات
    die Lieferschwierigkeit (n.) , [pl. Lieferschwierigkeiten]
    صعوبات التَوريد
    durchbeißen (v.) , {biss durch / biß durch / durchbiss / durchbiß ; durchgebissen}
    تغلب على الصعوبات
    die Lernbehinderung (n.) , [pl. Lernbehinderungen] , {Bildung}
    صعوبات التعلم {تعليم}
    die Rechtschreibprobleme (n.)
    صعوبات إملائية
    praktisch (adj.) , [praktischer ; am praktischsten ] , {Comp}
    بدون صعوبات {كمبيوتر}
    zurecht kommen {mit}
    تعامل مع شيء أو شخص بدون صعوبات
    die Arbeitsschwierigkeiten (n.) , Pl.
    صعوبات العمل
    die Verständigungsschwierigkeiten (n.) , Pl.
    صعوبات في التواصل
    die Übersetzungsschwierigkeiten (n.) , Pl., {lang.}
    صعوبات الترجمة {لغة}
    erhebliche Schwierigkeiten Pl.
    صعوبات كبيرة
    die Kontaktschwierigkeiten (n.) , Pl.
    صعوبات الاتصال
    die Schwierigkeiten des Lebens Pl.
    صعوبات الحياة
    die Atemschwierigkeiten (n.) , Pl.
    صعوبات في التنفس
    die Anfangsschwierigkeiten (n.) , Pl.
    الصعوبات الأولية
    die Zahlungsschwierigkeiten (n.) , Pl.
    صعوبات في الدفع
    die Verständnisschwierigkeiten (n.) , Pl.
    صعوبات في التواصل
    die Integrationsschwierigkeiten (n.) , Pl.
    صعوبات الاندماج
    die Lernschwäche (n.)
    صعوبات التعلم
    in sozialen Schwierigkeiten
    في صعوبات اجتماعية
    die Konzentrationsstörungen (n.) , Pl.
    صعوبات التركيز
    die Alltagsbewältigung (n.)
    التغلب على الصعوبات اليومية
    ohne Weiteres
    بدون صعوبات
    die Startschwierigkeiten (n.) , Pl.
    صعوبات البداية
    mehrere Schwierigkeiten Pl.
    صعوبات عدة
    die Lernschwierigkeiten (n.) , Pl., {Bildung}
    صعوبات التعلم {تعليم}
    nach anfänglichen Schwierigkeiten
    بعد الصعوبات الأولية
    die Transportschwierigkeiten (n.) , Pl.
    صعوبات النقل
    die Liquiditätsschwierigkeiten (n.) , Pl., {Wirt}
    صعوبات في السيولة {اقتصاد}