Beispiele
Mein Sohn hat eine Lernschwäche und benötigt zusätzliche Unterstützung in der Schule.
ابني يعاني من صعوبات التعلم ويحتاج الى دعم إضافي في المدرسة.
Es gibt viele Methoden, um Kindern mit Lernschwächen zu helfen.
هناك العديد من الطرق لمساعدة الأطفال الذين يعانون من صعوبات التعلم.
Lernschwächen sollten nicht mit Intelligenz verwechselt werden.
يجب عدم الخلط بين صعوبات التعلم والذكاء.
Manchmal werden Lernschwächen erst in der Schule offensichtlich.
أحيانا، تصبح صعوبات التعلم واضحة فقط في المدرسة.
Sie spezialisiert sich auf die Arbeit mit Kindern mit Lernschwächen.
تخصصت في العمل مع الأطفال الذين يعانون من صعوبات التعلم.
Die gute Nachricht ist, es gibt keine Anzeichen für eine Lernschwäche.
الأخبار الجيدة أنه لا دليل على بطء في التعلم
Samstags gibst du lernschwachen Schülern Nachhilfe.
أيام السّبت، ستعلّم الطلاب فى مدرسة (أختنا) مفهوم
Jim, unser Sohn mit Lernschwäche, ist plötzlich ein 2+ Schüler und ein Football Spieler in der Schulauswahl? Alles klar.
جيم)، ابننا الذي لديه مشكلة في التعلم أصبح) ..فجأة طالب بتقدير جيد جدًا ولاعب كرة قدم
- Haben wir hier jemand mit einer Lernschwäche? - Mr. Mann, hören Sie mir bitte eine Minute zu.
حصلنا على إعاقة فى التعلم هنا؟ - .إذا كان من الممكن أن أحصل علي دقيقة واحدة، من فضلك -
Bei Leuten mit Lernschwäche muss ich streng sein.
أن لم أخبرك بأنك سيئ فلن تتحسن أبداً
Dann lacht keiner mehr über deine Lernschwäche.
عفواً كن ممتاز جداً بالإسبانية* في الحدائق أو جدول الحافلات,‏