Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Barriere [pl. Barrieren]
    حاجِزٌ [ج. حواجز]
    die Hürde [pl. Hürden]
    حاجِزٌ [ج. حواجز]
    das Hindernis [pl. Hindernisse]
    حاجِزٌ [ج. حواجز]
    die Absperrung [pl. Absperrungen] , {Pol}
    حاجِزٌ [ج. حواجز] ، {سياسة}
    die Schranke [pl. Schranken]
    حاجِزٌ [ج. حواجز]
    die Sperre [pl. Sperren]
    حاجِزٌ [ج. حواجز]
    der Separator
    حاجِز
    das Hemmnis [pl. Hemmnisse]
    حاجِزٌ [ج. حواجز]
    die Trennwand
    حاجِزٌ
    das Schutzblech
    حاجِزٌ
    die Scheidewand {Med}
    الحَاجِزُ [ج. الحَوَاجِز] ، {طب}
    das Bund [pl. Bünde] , {Umwelt}
    حاجِزٌ {بيئة}
    der Sperrgraben {Umwelt}
    حاجِزٌ {بيئة}
    der Deich {Umwelt}
    حاجِزٌ {بيئة}
    der Sporndeich {Umwelt}
    حاجِزٌ {بيئة}
    die Zwischenwand {einer Schaltanlage oder Schaltgerätekombination}, {elect.}
    حاجِزٌ {كهرباء}
    das Septum {Med}
    حاجِزٌ {طب}
    die Mittelwand
    حاجِزٌ
    relevante Treffer
    die Schallmauer (n.) , [pl. Schallmauern]
    حاجز الصوت
    die Brustwehr (n.) , [pl. Brustwehren] , {Pol}
    حاجز وقائي {سياسة}
    das Diaphragma (n.) , [pl. Diaphragmen]
    الحِجاب الحاجز
    die Sprachbarriere (n.) , [pl. Sprachbarrieren]
    حاجز لغوي
    die Sprachbarriere (n.) , [pl. Sprachbarrieren]
    حاجز اللغة
    das Zwerchfell (n.) , [pl. Zwerchfelle]
    الحجاب الحاجز
    eine psychische Barriere
    حاجز نفسي
    die Rassenschranke (n.)
    حاجز عنصريَ
    das Zwerchfell (n.) , [pl. Zwerchfelle] , {Med}
    الحِجاب الحاجز {طب}
    die Latte (n.) , {Sport}
    لومبية الحاجز {رياضة}
    die Septumdeviation (n.) , {Med}
    ميلان الحاجز الغضروفي الأنفي {طب}
    die Septumdeviation (n.) , {Med}
    انحراف الحاجز الأنفي {طب}