Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    eine zweite Ausfertigung (n.) , {Bildung}
    نُسْخَةٌ ثَانِيَة {تعليم}
    relevante Treffer
    die Ausfertigung (n.) , [pl. Ausfertigungen] , {Recht}
    نَظِيرٌ [ج. نظائر] ، {المغرب}، {قانون}
    die Ausfertigung (n.) , [pl. Ausfertigungen] , {Recht}
    نسخة أصلية {بلاد الشام ومصر}، {قانون}
    eine Ausfertigung an
    صورة إلى
    eine abgekürzte Ausfertigung
    نسخة مختصرة
    die Ausfertigung des Arbeitsvertrages (n.) , {Recht}
    تحرير عقد العمل {قانون}
    eine Ausfertigung für die Verfolgungsbehörde (n.) , {Recht}
    نُسخة لسلطة إنفاذ القانون {قانون}
    zweite (adj.)
    ثَانٍ
    zweite (adj.)
    ثَانِي
    die zweite Halbzeit
    الشوط الثاني
    eine zweite Chance
    فرصة ثانية
    die zweite Etage
    الطابق الثاني
    die zweite Fremdsprache (n.) , {Bildung}
    اللغة الأجنبية الثانية {تعليم}
    zweite Person
    الشخص الثاني
    die zweite Reihe
    الصف الثاني
    die Zweite Intifada (n.) , form., {Pol}
    الانْتِفَاضَة الفِلسْطينية الثانية {سياسة}
    der zweite Fleck {lit.}
    مغامرة البقعة الثانية {أدب}
    eine zweite Amtszeit
    فترة ولاية ثانية
    die zweite Pause
    الاستراحة الثانية
    der zweite Abschnitt (n.)
    المرحلة الثانية
    der zweite Nachbarkanal (n.) , {com.}
    قناة مجاورة ثانية {اتصالات}
    die Zweite Person (n.)
    مُخَاطَبٌ [ج. مخاطبون]
    zweite Runde
    جولة ثانية
    zweite Wahl
    ثَانَوِيّ
    zweite Wahl
    غير ذا أهمية
    der zweite Backenzahn (n.) , {Med}
    الرحى الثانية {طب}
    der zweite Halswirbel (n.) , {Med}
    الفقرة العنقية الثانية {طب}
    der Zweite Weltkrieg (n.)
    الحرب العالمية الثانية
    der zweite Weltkrieg (n.)
    حرب عالمية ثانية
    der zweite Reinigungsteil (n.) , {Umwelt}
    مَرْحلة المُعالجة الثانية {بيئة}