Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die zugelassenen Kontakte (n.) , Pl., {Comp}
    قائمة السماح {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die maximal zugelassenen Geschwindigkeiten (n.) , Pl., {Auto.}
    السرعات القُصوى المسموح {سيارات}
    die Kontakte (n.) , Pl., {Comp}
    أشخاص {كمبيوتر}
    die Kontakte (n.) , Pl., {Comp}
    جهات اتصال {كمبيوتر}
    die zwangsgeführten Kontakte (n.) , Pl., {elect.}
    تلامسات موجهة قسرياً {كهرباء}
    Kontakte knüpfen
    وطد قنوات الاتصال
    Kontakte pflegen
    احتفاظ بجهات الاتصال
    internationale Kontakte Pl.
    اتصالات دولية
    die Kontakte suchen
    البحث عن جهات الاتصال
    Kontakte knüpfen
    مد جسور التواصل
    virtuelle Kontakte Pl.
    اتصالات افتراضية
    soziale Kontakte Pl.
    الاتصالات الاجتماعية
    Kontakte knüpfen
    عمل علاقات
    die Liste 'Kontakte' (n.) , {Comp}
    قائمة جهات اتصال {كمبيوتر}
    die blockierten Kontakte (n.) , {Comp}
    جهات اتصال محظورة {كمبيوتر}
    externe Kontakte {Comp}
    جهات اتصال خارجية {كمبيوتر}
    Alle Kontakte {Comp}
    كافة جهات الاتصال {كمبيوتر}
    andere Kontakte {Comp}
    جهات اتصال أخرى {كمبيوتر}
    die blockierten Kontakte (n.) , Pl., {Comp}
    قائمة الحظر {كمبيوتر}
    entsprechende Kontakte (n.) , Pl., {com.}
    اتصالات ذات صلة {اتصالات}
    die vorgeschlagenen Kontakte (n.) , Pl., {Comp}
    جهات الاتصال المقترحة {كمبيوتر}
    die blockierten Kontakte (n.) , Pl., {Comp}
    قائمة حظر {كمبيوتر}
    Nur markierte Kontakte {Comp}
    جهات اتصال مُعلمة فقط {كمبيوتر}
    die Kontakte ohne Statusinformation (n.) , Pl., {Comp}
    حالة جهات الاتصال بهذه المجموعة غير متوفررة {كمبيوتر}
    neue Kontakte knüpfen
    عمل علاقات جديدة
    die Anwendungsklassen für Kontakte (n.) , Pl., {elect.}
    فئات التطبيق للتلامسات {كهرباء}
    physisch-soziale Kontakte (n.) , Pl.
    علاقات التواصل الجسدية-الاجتماعية
    Kontakte zu kompetenten Beratern knüpfen
    إقامة اتصالات مع مستشارين أكفاء
    die Kontakte nach Verfügbarkeit anordnen (n.) , Pl., {Comp}
    تجميع جهات الاتصال حسب التوفر {كمبيوتر}