Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das wiederkehrende impulsartige Geräusch (n.) , {com.}
    ضوضاء دفعية متكررة {اتصالات}
    relevante Treffer
    das impulsartige Geräusch (n.) , {elect.}
    ضوضاء دفعية {كهرباء}
    die impulsartige Störgröße (n.) , {elect.}
    اضطراب دفعي نبضي {كهرباء}
    die wiederkehrende Blasenentzündung (n.) , {Med}
    التهاب المثانة المتكرر {طب}
    die wiederkehrende Spannung (n.) , {elect.}
    جهد استعادة {كهرباء}
    die wiederkehrende Dauergleichspannung (n.) , {elect.}
    جهد الاستعادة لحالة الاستقرار بالتيار المستمر {كهرباء}
    die wiederkehrende Spannung (n.) , {elect.}
    جهد الاستعادة {كهرباء}
    die wiederkehrende Extrasystole (n.) , {Med}
    انقباضة خارجة عائدة {طب}
    wiederkehrende Polyserositis {Med}
    الْتِهابُ المَصْلِيَّاتِ الرَّاجِع {طب}
    wiederkehrende Prüfungen Pl.
    عمليات تفتيش متكررة
    die wiederkehrende Zahlung
    الدفع المتكرر
    wiederkehrende Zahlungen Pl.
    المدفوعات المتكررة
    die netzfrequente wiederkehrende Spannung (n.) , {elect.}
    جهد استرداد ذو تردد اسمي {كهرباء}
    rezidivierende wiederkehrende Bronchitiden (n.) , Pl., {Med}
    التهاب الشعب الهوائية التنكسي المتكرر {طب}
    die betriebsfrequente wiederkehrende Spannung (n.) , {elect.}
    جهد الاستعادة بتردد القدرة {كهرباء}
    das Steuerelement für wiederkehrende Abschnittsinhalte (n.) , {Comp}
    عنصر التحكم بتكرار محتوى المقطع {كمبيوتر}
    das Geräusch (n.) , [pl. Geräusche] , {Med}
    لَغْطٌ {طب}
    das Geräusch (n.) , [pl. Geräusche]
    صَوْتٌ [ج. أصوات]
    das Geräusch (n.) , [pl. Geräusche] , {in der Telekommunikation}
    ضَوْضَاءُ {فى الاتصال عن بعد}
    das Geräusch (n.) , [pl. Geräusche]
    ضَجِيجٌ
    das künstliche Geräusch (n.) , {com.}
    ضوضاء اصطناعية {اتصالات}
    das Korotkow-Geräusch (n.) , {Med}
    اصوات كوروتكوف {طب}
    kreischendes Geräusch
    ضوضاء الصراخ
    das artelielle Geräusch (n.) , {Med}
    نفخة شريانية {طب}
    das anämische Geräusch (n.) , {Med}
    نفخة فقر الدم {طب}
    ein brummendes Geräusch (n.)
    صوت طنين
    das Klick-Geräusch (n.)
    صوت نقر
    das kontinuierliche Geräusch (n.) , {com.}
    ضوضاء مستمرة {اتصالات}
    motorisches Geräusch (n.) , {tech.}
    ضوضاء المحرك {تقنية}
    das externe Geräusch (n.) , {com.}
    ضوضاء خارجية {اتصالات}